Книга: Дурная кровь (Джон Каррейру); Издательство АСТ, 2018

Великолепная история. Сюжет построен как детектив, да и является по сути своей детективом, только не выдуманным – и держит в напряжении до самого финала. Текст читается на одном дыхании, а осознание, что такая технология применялась в реальности, пугает куда сильнее, чем любой роман ужасов. И в то же время остается радость от того, что не только в фантастических историях, но и в нашей обыденной реальности нашлись люди, готовые любой ценой отстаивать справедливость и закон. Огромное спасибо автору, переводчикам и издателю за прекрасное время, проведенное с этой книгой!

0    0

Захватывающая, чертовски интересная книга! Напряженная, обстоятельная, прекрасно написанная. Не слышала об этих событиях ранее, наши СМИ, видимо, обошли стороной. Считаю, что касается она не только США. В наше время выхолощенных инстаграмов и вконтактиков принцип «не быть, но казаться» всё ещё набирает обороты. Книга заставляет задуматься о том, так ли уж он безопасен, как кажется. Эта история – хороший пример того, к чему может привести и какой вред нанести маниакальное следование такой «мечте».

0    0

Стартаперы часто говорят, что изучать «истории поражения» не менее важно, чем «истории успеха». Книга журналиста Джона Каррейру может восполнить эту лакуну. Крушение раскрученного стартапа из Кремниевой долины, в который вложила деньги американская элита и поддерживала американская армия, – такое увидишь не каждый день. Но рассказанная журналистом история оставляет невероятно позитивное впечатление, за которое чувствуешь благодарность к автору и издателям. Во-первых, документальная книга дает редкое ощущение того, что справедливость иногда торжествует. Стартаперы тянули время и хотели довести до ума свой продукт. У них был выбор и миллиардные инвестиции (а читатель книги еще узнает, что основные инвестиции от них никуда не ушли бы, ситуация не была критической). Но они подвергли опасности здоровье и жизнь людей и за это получили от общества по рукам, несмотря на высокие связи. Во-вторых, мы видим пример честной и объективной журналистики. Несмотря на огромное давление, Джон Каррейру опубликовал серию статей – и фактически похоронил эту компанию. Интересно, что мы встречаемся с автором не в начале, а в середине книги. Спорный прием, но он дает возможность показать жизнь людей, которые связали свою жизнь с этим стартапом – и жили в стрессе и страхе. Я думаю, многим будет интересно сравнить атмосферу в своем офисе с описаниями из книги Каррейру. Кто-нибудь из читателей, пожалуй, придет к выводу: «очень похоже на мою контору» и задумается: не лучше ли сделать из нее ноги?
Спасибо издательству, переводчику, редакторам: всем. кто осуществил этот проект.

0    0