Как бы поступила она? 25 реальных историй от дерзких девушек о том как изменить мир (Кей Вудворд); Эксмо, БОМБОРА, 2019

Книга в отличном переплете, с красивыми большими иллюстрациями. Прежде чем отдать дочери, я прочитала её с удовольствием сама и узнала довольно много нового. Представленные личности, действительно, яркие: Мария Кюри, Валентина Терешкова, Екатерина II, дочь Байрона Ада Лавлейс, Жанна Д"Арк, Заха Хадид, известнейший архитектор..
Рядом с историями этих женщин их мотивирующие высказывания, которые мне понравились. А вот советы как бы от них для девочек в какой-то затруднительной ситуации (например, если подруги осуждают твой стиль одежды) мне показались так себе, из разряда очевидных.

0    0

Из 6 книг подобной тематики - эта представляется одной из самых удачных по выбору количества героинь (25) и способа общения с читателями: для каждой героини два (а не один, как во всех остальных книгах) разворота - вводная страница, собственно история, иллюстрация, цитата + задание.
Задания, конечно, несколько "притянуты", но все равно могут заставить задуматься, в конце книги есть тест "А на кого похожа ты?" и хронологическая схема - по годам жизни/рождения героинь - именно в таком порядке истории и представлены в книге.
В 6 книгах можно прочитать истории о 218 выдающихся женщинах, набор сфер деятельности примерно одинаковый - активистки (политические и общественные деятели), ученые, спортсменки, деятели искусства, представители редких для женщин профессий.

Иллюстрации везде по-своему интересные!
Книга Е.Долгиновой "Истории удивительных женщин. Истории для маленьких мечтательниц" (Издательство CLEVER, в Лабиринте книги нет) посвящена только 50 российским героиням,
во всех переводных книгах есть главы o Розе Паркс, Эммелин Панхёрст, Гарриет Табмен, Фриде Кало, Валентине Терешковой, Амелии Эрхарт, Аде Лайвлейс, Марии Кюри.
Кроме В.Терешковой, в "Сказках ..." написано еще об Анне Политковской и Екатерине II (Великой) - получается, что это все, о ком нужно знать рубежным читателям ( и то только в том случае, если они прочитают оба тома этой книги).
Перевод зарубежных книг мог бы быть лучше, кроме того, в "Фантастических женщинах ... " очень неудачное дизайнерское решение, а в "Сказках ..." вызывает недоумение выбор некоторых героинь и /или описание их достижений.
Все книги написаны с 2016 по 2019 гг., самые новые - "Истории" (2019) и "Как бы поступила она?" (оригинал 2018, перевод 2019).
Хотелось бы, конечно, чтобы были ссылки на источники фактического материала, которыми пользовались авторы всех книг, но увы ...
Дополнительно еще три замечательных переводных книги:
Р. Игнатовски "Женщины в науке (50 женщин-ученых, перевернувших ход истории)" - единственная книга со ссылками на источники - книги, фильмы, интернет-ресурсы.
Сборник в формате комиксов "Дерзкие" (30 историй, заключительная история посвящена автору книги)

Сборник "50 женщин, изменивших мир" ("HerStory") - большого формата, с интересными текстами, иллюстрациями и фотографиями.

0    0

Идея отличная, а книга откровенно плохая.
Фрида Кало и слово «попы» в одном предложении. Мишель Обама - англичанка по национальности! Серьезно? Валентина Терешкова точно не пример для подражания. Советы для девочек вроде: «врежь им этой книгой».
В целом подбор героинь неплохой, но описание их жизни в таком уничижительно-попсовом стиле расстраивает. Дети не тупые, им не нужны слова вроде «словечко» и «суперский» в тексте чтобы его адекватно воспринимать. Есть фактические ошибки.
Иллюстрации 10 из 10. Будь это набором плакатов без текста, книга бы только выиграла.

0    0