Книга: Три этажа (Нево Эшколь); Синдбад Издательство ООО, 2019

Очень понравилось. Это три новеллы о психологии семейной жизни, небрежно связанные друг с другом тем, что семьи живут на разных этажа трехэтажного дома в зажиточном буржуазном пригороде -100 шекелей (1850 р) на такси до Тель-Авива. А еще тем, что Фрейд создал метафору о трех этажах человеческой личности. У меня трое героев в Три этажа Фрейда не очень укладываются, но это не важно. Важно, что образы очень точные, напомнили мне семейные проблемы моих близких. В основном о том, кто на кого, как и почему давит.
Как психолог автор очень хорош, как рассказчик тоже. Плох он как создатель сюжета и композиции - можно было соединить три этажа более искусно, связать сюжеты, закончить истории героев, и стало бы совсем круто. Но и без этого здорово, честное слово.
И чувствуется специфика психологии и образа жизни именно израильтян (денежно благополучных работающих обывателей). У нас бы все это было несколько иначе. Наша буржуазность другая, мне кажется, менее буржуазная, с меньшим количеством достоинств среднего класса, но с большей человечностью. Наши мужики так не давят и иначе любят, наши семьи менее крепки, а женщинам легче найти себя за счет собственной глубины. А впрочем - не знаю...
В любом случае как психология семьи очень интересно. Хотя ни сюжета, ни развязки не ждите. Автор наверняка и задумывал "роман" как пособие по жизни семьи в художественной форме. Получилось. Очень хочу, чтобы перевели остальные книги этого автора. Он умница.
Кому понравилось, прочтите "Темное дитя" Ольги Фикс. Тоже хорошая повесть, тоже Израиль и семья, но более русский взгляд, и от этого художественнее, тоньше, поэтичнее, гротескнее, неожиданнее. Но, кажется, Эшколь умнее и точнее.

0    0

Повествование изложено так, как будто герои разговаривают с тобой. Но ты являешься писателем. Достаточно интересный ход. Книга разделена на 3 основные главы - этажи. И пока читаешь истории внуТри этажа не можешь остановиться. Хочется скорее узнать, что было дальше.
Периодически трудно читать, т. к. открываются семейные моменты, а семья - это не просто. Любая семья - не просто.

0    0

В целом книга понравилась, читать интересно, не хочется останавливаться, а хочется быстрее дочитать до конца. Есть какие-то детективные нити (хотя в последнем этаже развязка была почти сразу же угадана), которые затягивают. Язык очень легкий, интересный. Из недостатков - слишком откровенное описание сексуальных сцен. Мне кажется, и без них было бы не хуже. Но.. видимо, это дань времени. Хотя на фоне нового "шедевра" от Элены Ферранте "Дни одиночества" эти сцены смотрятся вполне прилично. А вот там - сплошная порнография..

0    0