Книга: Разговоры с Пикассо (Брассай); GARAGE, GARAGE, Музей современного искусства «Гараж», 2019

Отличная книга. Это если вкратце.
Во многом перекликается с "Праздником, который всегда с тобой". При том, что в "Празднике" Хемингуэй, будучи литератором, описал литературный круг Парижа. Брассай же, будучи художником, описал круг художественный. Множество интересных деталей не только о Пикассо, но и о других его современниках, делают этих людей земными, весёлыми и простыми. Если, конечно, о них так можно сказать. Повествование идёт в хронологическом порядке. Разговоры не всегда с Пикассо, и это отлично.
Перевод замечательный. Качество печати соответствует бумаге, некое подобие самиздата. В целом хорошее. Все "иллюстрации" (фото Брассай) расположены в одном месте на хорошего качества бумаге. Это порой не очень удобно, т.к. этот блок бумаги создаёт пружинящую жёсткость, из-за которой не удобно читать книгу: надо все время её держать, напрягая руки. Качество переплёта при этом хорошее.
В каком-то смысле книга и исторический памятник того, как можно было прожить 43-й и 44-й года XX века в Париже, будучи в оккупации.

0    0

Прекрасная книга от Ад Маргинем для читателя с некоторой базой. Много имён, фотографии и еще один ракурс на Пикассо.
Здесь очень много личного. Все интересно. Ведь это беседы талантливых людей. Итак:
* Пикассо - Человек.
Разговоры, размышления и факты - мы вместе с фотографом заходим в мастерскую Пикассо, обсуждаем новости, посещаем его разные квартиры, оцениваем рисунки детей, знакомимся с его женщинами.
* Пикассо - Бренд.
Потому что выбрана фамилия матери вместо отцовской Руис. Ведь так красива в написании удвоенная S. Picasso.
Мы вспоминаем ещё Матисс, Руссо, Пуссен...
И ещё немного о детстве и об отце- учителе рисования.
Пикассо - Сам знаю, что хочу.
Потому что очень ясно представлял своё положение и свой вклад в мировую культуру.
«Он хочет придать всем фактам и поступкам своей легенды о человеке-творце историческую ценность, самому внести их - прежде, чем это сделают другие - в великую летопись собственной, изумительной и необыкновенной жизни...»
Пикассо - жадина-говядина.
Потому что непременно напомнит вернуть ему его клепки. Потому что ничего никому в его мастерской нельзя трогать... Атмосфера присутствия на всех 340 страницах книги.

0    0

Это собрание диалогов автора с Пикассо в виде дневниковых записей очень напомнило мне фильм "Полночная в Париже". Только конечно с большим углублением в жизнь и мысли того времени на примере одного художника.
Каждую эпоху можно по-настоящему прочувствовать только через нюансы жизни ее современников. И эта книга предоставляет такую возможность. Читать ее гораздо увлекательнее, чем просто мемуары.

0    0