Лучшие сказки про дружбу и верность (Антун Крингс); Издательство АСТ, 2019

А вы выбираете книги по обложке?
«Лучшие сказки про дружбу и верность» Антуна Крингса, вышедшие в издательстве «Малыш», привлекли мое внимание названием и забавной иллюстрацией на обложке. Признаюсь, иногда я выбираю книги только по внешнему виду. Так было в этот раз. Имя автора мне ни о чем не говорило.
О том, что Антун Крингс – популярный французский автор и иллюстратор детских книг, я ничего не знала. Как и о том, что в 2017 году по его книгам вышел полнометражный мультфильм «Тайная жизнь насекомых». Его произведения переведены на 20 языков. А прям сейчас и до 8 сентября в Музее декоративно-прикладного искусства в Париже проходит его выставка «Забавные зверюшки».
На выставке в Париже представлено более 500 работ, разбитые на 6 тем: фауна и флора, сад, декоративно-прикладное искусство, аудиовизуальная вселенная забавных зверюшек, литературные животные и мастерская художника. У нас есть возможность «прикоснуться» через книги к очень-очень маленькой части творчества этого автора.
«Лучшие сказки про дружбу и верность» - это 4 небольшие истории. Все герои живут где-то неподалеку друг от друга и «путешествуют» из одной сказки в другую. Я очень люблю такие истории.
У автора очень запоминающий стиль иллюстраций. Увидев его героев, вы скорее всего, легко определите художника в следующий раз. Но самое интересное – сами сказки.
Они написаны в «почти стихотворной» форме. Это не стихи в классическом понимании, но текст имеет свой ритм и даже иногда рифму. Возможно, профессионалы могли бы назвать это как-то правильно и по-научному. Я не знаю. Но читаются они легко и приятно.
Издательство почему-то определило книгу «до 3-ех лет». Мне же кажется, что она как-раз подойдет деткам постарше.
Дело в том, что в сказках герои не однозначно сразу хорошие и положительные. Они, скорее, как в настоящей жизни – не однозначные.
Пес Артос сначала гоняет кошку из своего сада. И только потом понимает, что был не прав. А гном Подокном ворчит и ругается на шаловливых котят, но когда они попадают в беду, спешит к ним на помощь. Тоже, кстати, не сразу. Он же пускает к себе в дом ежика, но при этом испытывает жуткие неудобства. Пока не находит решение проблемы. А мышку Чистюлю никто не хотел из друзей впускать к себе в дом. Так что она просто забралась в понравившуюся ей избушку и улеглась в чужую кровать. Хорошо, что пчелка Алена оказалась доброй и гостеприимной…
Герои все очень разные, а их характеры и поведение не всегда идеальное. И, на мой взгляд, такие сюжеты будут понятнее деткам после 3-ех лет. Когда они сами в реальной жизни будут сталкиваться с какими-то похожими ситуациями. Не всегда однозначными.
И на примере зверюшек можно обсудить, почему кто-то бывает ворчливым, кто-то в первый момент не хочет делиться игрушками или впускать в домик на детской площадке. Или в момент знакомства проявляет странную агрессию. Но со временем отношения меняются. И можно найти настоящих друзей даже там, где ты этого не ждешь.
Читайте интересные и полезные книги!

0    0

Книгу заказала, так как привлекла обложка и иллюстрации. Открыв книгу, поняла, что не ошиблась. Иллюстрации шикарные, они такие милые, добрые, наполненные любовью автора. Оформление качественное: приятно читать и листать. Ребенку 4е года. книгу читаем практически каждый день перед сном уже продолжительное время. Про пса Артоса скоро выучим наизусть) Истории добрые, мягкие и в тоже время поучительные.

0    0

Проблема этой книги в том, что текст претендует на стихотворную форму. Но это скорее не стихи, а проза с рифмами. Читать это очень тяжело! Вот вроде вошла в размер - ан нет, сбивайся на прозу. И смысл от этого теряется. Не знаю, это переводчик виноват, или авторский стиль такой странный - но я из книги даже не все сказки ребенку прочла, и дочитывать не буду.

0    0