Книга: Марина (Карлос Сафон); АСТ, Neoclassic, 2019

Для меня история мальчика, захваченного первой любовью и погрязшего в таинственных приключениях, крутящихся вокруг смерти и бессмертия и цены за него, не стала лучшей у Автора. Я понимаю, почему эта история так дорога Сафону – в ней очень много того самого мальчишки, которым – наверняка – был он. И романтическая составляющая со всей наивностью и трогательностью – воистину лучшая линия в этом романе.
Но вот то, что ушло в мистическую составляющую, меня не тронуло, показалось вымученным и приляпанным.
Я понимаю, какие параллели проводил автор между историями Оскара и Михаила, изучая для себя глубины ухода близкого человека и возможности отпустить (или не отпустить его). Но квази-франкенштейн – это так грубо и топорно…
На фоне одной воздушной и очень чистой линии, вторая – контрастная – со всей вонью канализаций и падением в бездны безумия – упростила для меня все повествование, лишив его традиционно Сафоновской ажурности.

0    0

Мне понравилась книга, прочитала с удовольствием и сама и дочь 16 лет была в восторге. Вообще люблю Сафона

0    0

Давно хотела почитать любимого мной Карлоса Руиса Сафона и его роман «Марина», созвучный с моим собственным именем. К сожалению, на днях 19.06.2020 автор умер. Так совпало, что именно в этот день я начала путешествие по его любимому роману.
?? Действие книги, по традиции, разворачивается в Испании, Барселоне конца 20-века. Однако, в процессе чтения тебя увлекает мир средневекового города, с его старинными особняками, в большинстве своём заброшенными, созданными в готическом стиле. Узкие, ветвящиеся и скрытые от посторонних глаз улочки, таят в себе множество загадок и мистических историй, во многом фантастических, но тесно переплетенных с реальностью.
С первых страниц романа автор захватывает внимание читателя динамичным сюжетом, повествующем о жизни пятнадцатилетнего гимназиста, достаточно одинокого, полного благородных порывов и нераскрытых страстей. Встретив ангельского вида хрупкую, очаровательную девочку и ее отца в заброшенном особняке, он находит настоящую дружбу и тёплое отношение, а в сердце пробуждаются чувства, от которых его кровь то закипает в жилах, то превращается в леденящий холод.
Подростки всегда ищут приключений и герои этой книги - не исключение. Вихрь опасных событий подхватывает их и кружит в дикой пляске, с тихим шелестом опавшей листвы, по тёмным закоулкам Барселоны. Фантазия автора разворачивает веером целый букет непредсказуемых приключений. Здесь и путешествие на заброшенное кладбище, и проникновение в тайну драматически закончившей жизнь пары, и анатомический театр с источающими миазмы трупами, и одержимая борьба со смертью, сопряженная с ужасными экспериментами от маниакального желания победить все болезни, и темные, смрадные подземелья, скрытая изнанка великолепного города, и необычайная красота, сила и талант героев. Мистический символ романа - чёрная бабочка Teufel, которая с немецкого переводится как «Дьявол». Она питается не только цветочным нектаром, но и умершей плотью, которую использует для превращения в куколку. Именно с ее помощью один из героев создаёт ту самую, злосчастную сыворотку, превращающую умерших в монстров, давая им новую, ужасную и нереальную жизнь.
В некоторые моменты фантастическая сторона истории напоминает Франкенштейна Мэри Шелли. Неудивительно, что одного из действующих лиц (Доктора) автор назвал Шелли, дополняя таким образом ассоциативный ряд.
?? В процессе чтения романа не покидает ощущение его автобиографичности, как будто сам Сафон, который учился в иезуитской школе, тайно убегает с занятий и прогуливается по пустынным улочкам Барселоны на рассвете, мечтая о дружбе и настоящих отношениях. И возможно он описывает историю своей юности и трепетной любви, к сожалению трагично закончившейся, наполненной удивительной нежностью, пылкостью и настоящими, юношескими чувствами. Бесконечна и его любовь к самому городу. С каким трепетом и восхищением Сафон описывает каждый его уголок, даже самый забытый, тихий и бедный, сколько жизни и трогательной красоты в его повествовании. С первых страниц буквально начинаешь смотреть на Барселону глазами автора, чувствовать ароматы города, ощущать холодок на коже от шепота ветра в опавшей листве старого особняка, скользить по полуразрушенным влажным ступеням узеньких улочек, дрожать, вымокнув под бушующим ледяным дождем. Настоящая волшебная сказка, которая захватывает и не отпускает до самого финала. Я буквально выпила построчно эту книгу всего за два дня.
?? В заключение, хочу отметить очень интересное оформление романа, где на яркой, изумрудно-бирюзовой обложке, напоминающей небесную вуаль, изображена Марина в платье, сотканном из чёрных бабочек. Кажется, что ещё мгновение, и все они разлетятся в разные стороны, а хрупкий образ растворится, оставив в памяти воспоминание о прекрасной фее с алой розой в руке.
Закончить я хочу словами Карлоса Руиса Сафона: «...мы помним только то, чего никогда не было». И возможно, вся эта история - только фантазия писателя, хотя, кто знает...
Ведь наша память хранит только обрывки событий, а всю остальную картину, как правило, уже дописывает до связанного сюжета мозг.
?? Я благодарна автору за доставленное удовольствие и наслаждение этим замечательным романом и всем циклом «Кладбище забытых книг».

0    0