Две недели в другом городе. Вечер в Византии (Шоу Ирвин , Герасимов А.Е. (переводчик), Перцева Татьяна Алексеевна (переводчик)); АСТ, 2019

Знакомьтесь, я тот читатель "с причудами", который чаще всего начинает знакомство с авторами с не нашумевших произведений.
1. "ДВЕ НЕДЕЛИ В ДРУГОМ ГОРОДЕ". Аннотация обещает увлекательную историю о путешествии Джека Эндроса в Рим, целью которого является помощь старому другу в съёмке фильма.
В аэропорту нам предоставляется случай познакомиться с его семьёй. Непростые романтические отношения с его женой сразу бросаются в глаза, но затем эта линия сюжетная пропадает, хоть и ненадолго.
С самого начала всё идёт не по плану и поэтому начинает таиться надежда на витиеватое повествование, приключения... таковы были мои ожидания, по крайней мере.
По факту же, мы имеем семейную драму с изменами, пропажу девушки, которая обозначается, никак не развивается, а в завершении даётся ответ (согласитесь, не очень).
Только один герой, Брезач, приковывает внимание и придаёт книге каплю шарма. Его мысли, жизненная энергия, оттеняют пресную историю. С ним и связаны 2 занимательных темы: общее дело, объединяющее даже с врагом, а также смелость в оценках творчества заслуженных людей и её значимость. И как бы я не старалась, больше ничего не заметила примечательного в книге...
Оценка: 5/10
2."ВЕЧЕР В ВИЗАНТИИ"."Скелет" романа взят Шоу тот же – Джейс Крейг является кинопродюссером, находящемся в творчеством кризисе. Дабы преодолеть это состояние, он отправляется на Каннский кинофестиваль. На нём встречает молодую журналистку, горячо желающую взять у него интервью. С чего бы это? Ведь Крейг ничего не создавал на протяжении 5 лет. Понимание появится в конце.
Однако вы можете даже забыть об этом вопросе, листая страницу за страницей, потому что занятного предостаточно. Поиски себя, вдохновения, мысли о смене рода деятельности, тяжесть ожиданий от тебя, поддеражние контакта с семьёй "на расстоянии", недовольство характером матери, проблема "отцов и детей". И пусть, структура построения не везде линейна, но вписаны элементы органично и нет ощущения перегруженности.
Я лично лишь изредка скучала при описании романтических отношений с любовницами, но не со всеми. Просто большая часть из них "жрицы любви" и не более.
Это единственный изъян, как по мне. От концовки же сперва повеяло отчанияем и тоской, потому что есть обстоятельства, независящие от нас, а позже она оказалась не такой. Это мастерски и сразу видно, что написано в более зрелые годы, когда Ирвин "набил руку".
Оценка: 8/10

0    0

Осталось неоднозначное впечатление от книги. С одной стороны интересный сюжет. С другой отвращение к главному герою, который всех судит преждевременно и видит в людях плохое. Сам он в тоже время не отличается высокими моральными качествами. Изменяю жене, и безразлично относится к сыну от первого брака.

0    0