Книга: Вся жизнь (Зеталер Роберт, Демина Мария (переводчик)); АСТ, 2019

Книгу Роберта Зеталера «Вся жизнь» можно отнести к серии «бесконечная проза». Очень сочный язык автора, его безукоризненный стиль как сама жизнь в горной долине, полной диких ароматных трав, горных ручьев и белоснежных вершин. Но ни реальную жизнь в горах, ни великолепную прозу Зеталера нельзя назвать пасторальными. На фоне волшебных природных картин разворачиваются драматические истории жизни людей со своим «обыденным» трагизмом, глубокой, но ненавязчивой философией, подкупающей искренностью. Прозу Зеталера можно еще назвать живописной: все повествование состоит из емоционально ярких, запомнящихся «полотен», то залитых солнцем, то утопающих в глубоких тенях. История разворачивается в начале прошлого века, но полна аллюзий, направленных к веку нынешнему. Отношение человека к природе, его беспомощность перед силой стихийных и неминуемых исторических катастроф – один из лейтмотивов книги. Во все эпохи и времена, во свех уголках земли люди стремятся к простому человеческому благополучию, к маленькому личному счастью, но зачастую попадают в такие социално-политические водовороты, из которых уже не могут вернуться к навсегда утраченному, но милому их сердцу укладу, да и сами меняются или уходят из жизни, не успев приспособиться к новым реалиям. Хотя автор ставит перед читателями серьезные экзистенциальные вопросы, книга читается очень легко, действие захватывает, не замечаешь за чтением, как течет время. Рекомендую всем любителям качественной прозы.

0    0

Последняя приобретённая мною книга из давно полюбившейся серии "Шорт-листа". И первое знакомство с творчеством Роберта Зеталера. И тихое восхищение мастерством и силой авторского слога. За две с лишним сотни страниц писателю удалось сначала продемонстрировать бесхитростную жизнь, спокойную, тихую и размеренную, можно даже сказать уютную, даже счастливую, а затем сменить всё это ощущением настороженности, нервозности, опасности и страха, а затем безнадежности. Эта книга не о любви в классическом понимании, но она о любви человека и природы, о взаимоотношениях нас с миром, в котором мы живём, и о том, что, мы с ним делаем. Очень сильная и красивая книга. Давно мне такие не попадались.

0    0

Книга о том, как человек жил в небольшой горной деревушке, а жизнь проходила мимо, не дав ему никакой радости. Книгу читать немного грустно. Язык книги очень красив. Несмотря на то, что в книге нет захватывающего сюжета, она читается легко.

0    0