Мартен Фуркад. Моя мечта о золоте и снеге (Фуркад Мартен, Иссартель Жан); Эксмо, 2019

Когда услышала о том, что Мартен Фуркад выпустил автобиографическую книгу, подумала - очередная "интересная" и "поучительная" история человека, который решил заработать на этом.
Как в последствии показало время, я поняла насколько была не права. С первых страниц меня захватила история успеха самого сильного биатлониста мира. Лично для меня Мартен Фуркад открылся абсолютно с другой стороны - умным, рассудительным, простым и любящим человеком. Тем, кто влюблен в то, что делает.
Меня поразило то, насколько подробно он описывает все моменты своей карьеры и жизни в целом: отношения с семьей, со старшим братом Симоном и девушкой Элен. Его повествование затягивает так, что не оторваться.
И самое большое открытие после прочтения, которое я сделала - Мартен не обладает манией величия и не считает себя "королем". Абсолютно нет, в начале карьеры - да, но не сейчас.
Я восторге и не раз еще прочитаю данную книгу. Она является прекрасным мотиватором, после прочтения которой понимаешь - в этой жизни возможно все.

0    0

В книге описан трудный путь спортсмена. Безусловно, Мартен - выдающийся спортсмен. Молодец, что может рассказать о своих недостатках и не очень хороших качествах характера. В целом же преподносит себя довольно в хорошем свете.
В книге не понравился перевод. Предложения простые, односложные: он сказал, он пошел. (Хотя может, Мартен так и пишет)).
Книгу не посоветовала бы.

0    0

Хорошая книга, понравилось то, что Фуркад откровенен, говорит начистоту о себе, о других биатлонистах и биатлоне в целом. В этой книге можно узнать не только о спортсмене, но и о биатлоне, как всё устроено внутри, отношения между тренерами и коллегами по сборной.

0    0