Собор Парижской Богоматери (Гюго Виктор Мари, Коган Надежда Александровна (переводчик)); Эксмо, 2019

Бумага тонкая, гладкая, сероватая. Шрифт не мелкий. Некоторые страницы пропечатаны не так ярко, как другие.
Предисловия нет, есть только несколько страниц примечания в конце книги.
Картинок нет.

0    0

Собор парижской Богоматери. Виктор Гюго.
Стоит предупредить, что сюжет завязывается очень долго, события начинают вас захватывать только с 70-80 страницы, а основная драма вообще происходит в последних главах. Но это отчасти компенсируется легкостью чтения, слог автора не напрягает и в какие-то моменты ты понимаешь, что ты взираешь на улицы Парижа воочию. Настолько хороши описательные главы. Ты «видишь» эти улицы, ты «ощущаешь» запахи этих улицы. Хотя, по моему мнению, автор на столько увлекался своей любовью к Парижу и на столько упивался описанием этого, поистине, прекрасного города, что иногда становилось банально скучно.
Персонажи:
Хочу выделить 4: Клод Фролло, Квазимодо, Эсмеральда, остальной люд.)))
Клод Фролло.
Его настолько прекрасно описал автор, настолько он проникновенно раскрыт, что даже при всех его поступках, ты не смеешь полноценно его ненавидеть. Ты понимаешь его мотивы, ты их не одобряешь, тебя они шокируют, но ты его понимаешь. В какой-то момент ты преисполняешься к нему искренней жалости, но только до определенного момента.
Квазимодо.
Здесь еще необычнее. У него имеется всего лишь несколько реплик, которые едва уместятся на 2-3 страницы (а романе их около 560), но его монологи…Это что-то бОльшее нежели просто речь – настоящая исповедь, пробирающая до мозга костей, только одни эти реплики стоят всего романа целиком.
Эсмеральда.
Вот же глупое создание, ей-богу.
Остальной люд.
Парижане, брат Клода Фролло, «муж» Эсмеральды и её «жених». Они производят воистину отталкивающее впечатление. В первую очередь из-за своей праздности, несерьёзности, наплевательского отношения ко всему, в том числе и к жизни человеческой. Столько низменных и жестоких людей как Парижане 1482года надо еще поискать, впрочем, судить их строго не приходится. Таковы были нравы.
Стоит ли читать? Стоит. Хотя бы из-за Квазимодо, который один-единственный показывает благородство в решающий момент.

0    0

Гюго - несравненный классик своего жанра. Соглашусь, что порой, довольно сложно читать. И иногда, где было много описательных моментов храма (на несколько страниц), я пропускала чтение. Но несомненно, прекрасно то, что Гюго все это описал. Это представляет невероятную историческую ценность как для самих французов, так и для всего мира. Сам роман воспевает чистое, бескорыстное, светлое душевное чувство – любовь. Наверно это тоже прекрасно, потому что встречал ли кто это в нашей жизни? Все романтические души могут найти отдушину в произведении. Однозначно рекомендую к прочтению, если Вы еще не знакомы с этим автором. Вы как раз сможете понять, стоит ли продолжать знакомство в дальнейшем.

0    0