Воришка Мартин. Бог-скорпион (Голдинг Уильям Джеральд, Минушин Валерий Г. (переводчик), Круглов Алексей Николаевич (переводчик), Плостак Лариса (переводчик)); АСТ, 2019

Роман рассказывает очередную историю человека, попавшего на необитаемый остров. В данном случае в качестве острова выступает скала посреди бескрайней воды. А роль Робинзона играет обычный, заурядный человек, у которого положительных качеств или совсем нет или "всего ничего". Вот попадает он на скалу. Ну как, попадает? Еле-еле (не с первой попытки) забирается обессиленный и голодный, весь исцарапанный и побитый о камни, но... забирается! Находит там и еду - ракушки, моллюски, и воду питьевую. Даже решается вопрос с туалетом: ну а чем не насущная проблема?! Одно плохо: умер он ещё до того как тело его прибилось к скале... Как раз та ситуация, о которой говорят: вся жизнь перед глазами промелькнула, причём ещё и моменты не прожитые даже.
Рекомендую к покупке.

0    0

Еще один сборник произведений Голдинга из серии «Зарубежная классика» издательства АСТ. В него вошли роман «Воришка Мартин», созданный в 1956 году, и три новеллы с историческим сюжетом («Бог-скорпион», «Клонк-клонк» и «Чрезвычайный посол»), написанные в 1971 году. Сразу оговорюсь, что проза подобного рода – на любителя, понравится далеко не всем и рассчитана все-таки на искушенного читателя. Очень сильное впечатление произвел на меня «Воришка Мартин», который считается одним из самых сложных романов в творчестве Голдинга. Его главный герой, английский морской офицер Кристофер Хедли Мартин, был смыт за борт с торпедированного военного корабля. Свое последнее прибежище он находит на голой щербатой скале посреди океана, где проводит несколько мучительных, страшных дней и ночей в отчаянной борьбе за выживание, терзаемый болью, жаждой, голодом и холодом. Такая вот мрачная робинзонада! Текст выстраивается автором как поток сознания, резко, нервно, сбивчиво. Голдинг мастерски, детально описывает процесс безнадежного противостояния Мартина природной стихии, его ощущения, переживания, телесные страдания. А потом вдруг совершенно неожиданная развязка, этакий трюковый финал, который заставил меня заново перелистать роман и уже совсем по-иному увидеть авторский замысел. Безусловно, очень сильная вещь, после прочтения которой трилогия «Бог-скорпион» показалась мне, увы, просто блеклыми стилизованными зарисовками на исторические темы.

0    0

В книге представлены 3 рассказа
Первый, могу сказать, что понравился на 6-7 из 10
Остальные 2 дочитывала с усилием
На любителя

0    0