Фантастический Нью-Йорк. Истории из города который никогда не спит (Мартин Джордж Р.Р., Гуран Пола (составитель), Павлов Юрий Юрьевич (переводчик)); АСТ, 2018

Этот сборник практически так же хорош, как "Пляска фэйри". Разноплановые, разбросанные по времени и локациям, забавные и немного жутковатые рассказы объединяет "Большое яблоко". Нью-Йорк. Да уж, там даже фэйри есть где разгуляться! Первый же рассказ Делии Шерман "Как пука в Нью-Йорк приплыл" очаровал меня совершенно! Пука, если кто не знает, очень интересный представитель волшебного народа в Ирландии и в кельтской мифологии вообще: весьма могущественное существо, способное принимать разные обличья. Но чаще превращается в вороного коня, черного пса, а иногда даже гоблином не брезгует стать) Любит подшутить над людским племенем, но злым не считается. Просто лучше его не злить, тогда может даже помочь.
И здесь мы узнаем, как пука, связанный долгом, приплыл вместе с человеком в Новый свет. Ну а что из этого вышло - почитайте, я от рассказа восторге, хотелось бы даже ещё об этих "компаньонах поневоле" почитать!
Далее следует коктейль из эпох, людей(и не-людей), который любому почитателю фэнтези(тут я подчеркиваю - рассказов) просто обязан прийтись по вкусу.
Конечно же я, давняя поклонница Песни Льда и Огня, следующим бросилась читать рассказ Мартина. Но увы - ни драконов, ни лютоволков там нет) Кто знаком с его вселенной Диких карт - наверное оценит "Черепашьи игры" по достоинству. Я же сперва вообще ничего не понимала, но в целом довольно интересно. Хотя мир совершенно безумный, видимо, придётся мне и "Дикие карты" где-то искать, дабы понять, что же там, в альтернативной вселенной, произошло в глобальном плане и каким боком к этому причастен герой рассказа(один из) Тахион...
Чудесный слог Питера Бигла также не оставил меня равнодушной, автор подарил нам прекрасный рассказ "У камня в парке". Теперь ещё больше жалею, что не успела купить его "Последнего единорога" в достойном переводе...
В общем и целом, сборник очень хорош, читается быстро, так что составителю большое спасибо.
Издание хорошее, обложка - так вообще заглядение! Хороша и бумага, но вот буквы немного смазываются, уж не знаю от чего: то ли качество типографской краски так себе, то ли ещё что. Но мне, в первую очередь, всегда важен текст! Поэтому да - печать, может, и не очень, но сборник преотличный.

0    0

Мне эта книга очень понравилась, вообще обожаю фэнтези и советую её обезательно прочитать любителям приключенческого фэнтези. Эта книга захватывает сразу буквально с первых страниц, очень много интересного, характер главного героя прописан до мелочей, так что читаешь и представляешь себя на его месте. Но не хочу раскрывать сюжет, сами прочитаете, не пожалеете.

0    0

Этот сборник – приятный микс фэнтези на любой вкус и цвет.
Прочитала с большим удовольствием.
Тут присутствуют и красивые пестрые миры с эльфами и единорогами, и более суровые нордические эпосы, и совсем криповые истории приправленные детективом и не редко кровью.

0    0