Книга: Записки из Мертвого дома (Достоевский Федор Михайлович); Речь, 2018

Боже мой! Вот знала, что Трауготы (увы, из двух художников ныне жив лишь один - многая ему лета!) иллюстрировали "Фауста" и "Мастера и Маргариту" - а вот иллюстрации к "Мертвому дому" вижу впервые. И, хотя есть у меня "огоньковский" десятитомник с графикой приснопамятного Ильи Глазунова, куплю эту книжку: трещите, полки, трещите, да не подкачайте! Ибо формат книги удобный... вот запало в душу из какой-то рецензии : "формат коробочки от сливочной помадки". А рисунки - гениально исполненные, похожие на наброски, сделанные героем книги на случайно попавшем в руки клочке бумаги. А птица на обложке - уж не отсылка ли к пушкинскому орлу, что вскормлен в неволе, или к песне "Солнце всходит и заходит..."? "...Страну знобит, а омский каторжанин все понял и на всем поставил Крест..."
Вспомнилась история о том, как преподобный Максим Грек в тюрьме углем на стене написал хвалебный канон Святому Духу. А эти рисунки - словно запекшейся кровью сделаны. Так ведь и книга - "о страшном" (опять же, она стилизована под мемуары полусумасшедшего женоубийцы дворянчика Горянчикова, "написанные в состоянии помешательства", как оговорено в предисловии...понятно, нельзя же было по цензурным соображениям писать, что-де это беллетризованные воспоминания бывшего "политического"). У шекспировского Гамлета был "весь мир - тюрьма". У Достоевского - "мертвый дом". Но, как гласит русская поговорка - и в аду люди живут. Что ж, пожалуйте в ад! Не от "сурового Данта" - от Федора Достоевского!
Да, эту книгу не раз сравнивали с "Адом" Данте. А еще известно, что другой, уже советских времен, каторжанин, Варлам Шаламов, не соглашался с описаниями уголовных преступников у Достоевского. Мол, искать в этих людях хорошее - заблуждение. Кажется, так. И впрямь небесполезно сравнить "Записки из Мертвого дома" и рассказы Шаламова. Не знаю, кто из них был прав (прислушавшись к голосу жизненного опыта, сказала бы "прав Шаламов", но вслед за тем шепнула бы - "а все же прав был Достоевский"). Ибо книга Достоевского кончается освобождением героя, "выходом из каторги". А ведь мы все ждем в книге именно "хорошего конца".
Браво, "Речь"!

0    0

Интересное издание с интересными иллюстрациями. Собственно, необычное оформление книги и подтолкнуло к покупке и вызвало желание прочитать не столь "популярное" произведение гениального писателя. Вообще, я в восторге от издательской деятельности "Речи", которая выпускает не только ту литературу, что входит в школьную программу (что печатает основная масса издательств), но и малочитаемые сочинения классиков, тем самым "стимулируя" знакомство с подобными произведениями. Низкий поклон "Речи"!
По поводу самой книги: иллюстраций много, отличного полиграфического качества, с хорошей, просто отличной цветопередачей (на мой вкус:), оригиналов не видела). Характер рисунков создаёт определённый настрой на чтение и, я думаю, понимания произведения. Советую всем, кто любит серьёзную классику:)

0    0

Просто прекрасно! Одна из лучших книг Речи последнего времени. До сих пор рисунки Трауготов были в основном в издании ВитаНовы, но там цены кусаются. А тут - совершенно новая работа. И какая удача, абсолютное попадание в атмосферу текста. Красота. Считаю одной из самых удачных покупок.

0    0