Искусство игры Assassin's Creed Одиссея (Логачева Екатерина (переводчик), Давыдова Александра (переводчик), Льюис Кейт (соавтор), Льюис Клайв Стейплз); Эксмо, 2018

Очень крутое издание, чудесный подарок для фаната.

0    0

Артбук поделен на 13 глав, каждая посвящена одной из многочисленных территорий — от сдержанной Лаконии до величественной Аттики. К локациям привязаны персонажи и все прочие элементы мира в Assassin?s Creed: Odyssey: например, в главе про начальный остров Кефалонию Тьерри Дансеро объясняет, как он с командой работал над внешностью главных героев — Кассандры и Алексиоса. Ну, а в главе про остров Лесбос нашлось место пояснению об Окаменевшем лесу и логове таинственной Медузы Горгоны.
С комментариями Тьерри Дансеро, Бенджамина Холла и художников Ubisoft проблем нет, совершенно весь текст в книге переведен на русский язык без ошибок и опечаток. Да и все имена и названия соответствуют официальной российской локализации, так что для фанатов игры — это еще и повод вернутся в полюбившийся и уже знакомый мир. Впрочем, самого текста в книге очень мало — основное внимание уделено концептам и артам, тому, как прекрасный мир «Одиссеи» рождался на бумаге. И, разумеется, фактам, о которых в игре не расскажут.
В артбуке, к примеру, называется конкретное количество биомов, то есть типов местностей, которые вы увидите в игре — их шесть штук: весна, лето, засуха, Райские острова, вулкан и лиственный лес. Еще один биом — подводный мир, который и впрямь можно назвать отдельной большой локацией с массой отличительных черт.
Еще в артбуке есть два огромных разворота с ключевыми артами «Одиссеи», которые использовались еще в промо-материалах. А в самом конце есть две работы художника раскадровки Мишеля Бушара, посвященные паре важнейших сюжетных сцен — перед тем, как воссоздавать все это в игре, разработчикам сперва нужно сделать тысячи таких вот набросков. Со спойлерами к сюжету, кстати, надо аккуратнее — их в книге полно.

0    0

Несмотря на то, что игра полное дер**ще, издание артбука вышло достойным. Что не говори про геймдизайнеров, глав проекта и самого издателя, но работа художников юбисофт прекрасна. Артбук достался в подарок, и как человек, который играл во все части с 2007 года, оставшись разочарованным последними частями, было смешно читать комментарий разработчиков. Кому нужен этот артбук, справедливо спросите- фанатам. Новым фанатам. Для которых магия, и непонятные механизмы Ису, что превращают людей в кентавров(дико ржет, а может и плачет в углу, любитель старых АС) это канон. Сюжет в игре бестолковый, современность почти выбросили, гринд вместо миссий, донат и уб******ая система рпг, что портит вообще всю концепцию серий, а концовка вообще бред сумасшедшего, но все таки предупрежу, что в тексте артбука полно спойлеров. Оставлю в коллекций только изза иллюстрираций....

0    0