Книга: Доктор Кто. День Доктора (Шмидт Мария (переводчик), Моффат Стивен); АСТ, 2018

Великолепная книга с великолепным переводом Марии Шмидт, спасибо!!! Переплет крепкий, страницы слегка серые, немного просвечивают, но чтению это не мешают, шрифт 3 мм., четкий.

0    0

Теперь книга "День Доктора" - моя вторая любимая книга по вселенной Доктора Кто.
Если кратко ее описывать, то можно сказать, что данная книга - расширенная версия серии седьмого сезона. НО с кучей новых сцен. Стоит читать хотя бы ради сцены Десятого с Ривер (которой в сериале не было). Конечно некоторые добавленные сцены слишком затянутые (например, где Кейт с Осгуд ищут Зайгонов), но их не много.
Радует, что есть множество отсылок к разным Докторам и разным сериям. Особенно понравилась отсылка на Тишину с пустой страницей.
Плюс к этому всему много юмора, и все в стиле Моффата.
В общем, читается очень быстро (310 страниц я прочитала за 6 часов).
Если вы фанат Доктора, то даже ради коллекции брать стоит, ну а читателю не знакомому с вселенной Доктора не рекомендую, поскольку будет много непонятных для него моментов, которые были в 1-7 сезонах сериала.
Бумага тонкая, обложка твердая, шрифт крупный, иллюстрации внутри книги отсутствуют.

В общем, 9/10

0    0

Люблю читать новеллизации по фильмам. Очень многие подробности раскрываются. Очень интересная книга, читала, не отрываясь. Многие моменты фильма теперь понятны

0    0

Отличная книга. Фанатам Доктора к прочтению обязательно. Замечательные дополнения к сюжету серии, которых очень не хватало. Спасибо Маше Шмидт за перевод.

0    0

Книга шикарна. Во много раз лучше серии. Действительно шикарна, просто клад для фаната Доктора Кто. Да и не только для фаната, это книга офигенна даже для человека, который не особо знаком со вселенной сериала, имхо.

0    0

Книга действительно шикарная, я в нее влюбился прочитав только отрывок. Прочитайте хотя бы вступление от автора, не пожалеете. Книга шикарна, очень много отсылок и шутеечек, много деталей которые не вошли в серию.

P.s. 9 глава моя любимая

0    0

Люблю этот сериал, люблю актеров и неповторимые сценарии. Смотрела сериал днями и ночами, обожаю 10 Доктора, а 11 - просто великолепен! Когда прочитала описание книги, была в восторге, что эти два Доктора будут вместе на страницах..Но! Купив, я начала читать её и поняла, что эта книга абсолютно идентична с юбилейной серией "День Доктора", и почему я раньше этого не вспомнила, зря деньги платила, так как я эту серию смотрела тысячу раз и знаю слова наизусть. Обидно конечно, но эта серия настолько гениальная, что еще раз можно ее..прочитать.
Издательство АСТ как всегда радует страницами и шрифтом. Книга без иллюстраций.

0    0

Дядя Моффат, вы гений.
Спасибо Марии Шмидт за то что перевела именно эту книгу.

0    0

Очередное пополнение в коллекции! На обложке как раз два любимых доктора, а это вдвойне приятно..)
Сразу о самом издании: твёрдый переплёт кажется совсем немного шатким, внутри не самая тонкая газетка, зато шрифт пропечатан неплохо. Внутри интересный разброс глав
)

0    0

Великолепная книга!!!))) Я очень люблю Доктора Кто! День Доктора я готова перечитывать и пересматривать миллиарды миллиардов раз) Именно эти три Доктора - мои самые любимые Доктора. Стивен Моффат - гений.

0    0

Прекрасная книга. Читается легко

0    0

В большинстве случаев книги по вселенной Доктора Кто - это, по сути, обычные фанфики, и их неизмеримое количество. Читается легко, но это не "настоящие" герои и не "настоящие" приключения. На этот же раз за книгу взялся сам сценарист сериала. И это было великолепно. Когда я посмотрела эту серию в кино, я так была восхищена, что когда пришла домой - пересмотрела еще раз. Сейчас же, когда я (за пол дня) прочитала книгу, тут же посмотрела эту серию опять. И теперь, с деталями из книги-сценария, серия смотрелась еще шикарнее! В общем, это чуть ли не единственный годный переведенный контент по Доктору Кто. Надеюсь, в будущем будет только лучше!

0    0

Мне обещали ее подарить на Новый год *_* Ждусь недождусь уже

0    0

Боюсь в нашей стране успех имеют только сериалы про любовную любовь и бандитско-ментовские разборки. Грустно 😭

0    0

Готова кричать на всю вселенную, только бы все услышали, как сильно я люблю эту книгу!
Сказать, что при чтении новеллизации я рыдала ничуть не меньше, чем при просмотре серии - ничего не сказать. Разные взгляды на одни и те же события, повороты сюжетов, о которых мы даже и предположить не могли, персонажи, упоминания и действий которых даже и не ждёшь, и, чёрт её возьми, мозговзрывательная девятая глава!.. Можете плеваться в сторону Моффата сколько угодно, но я всегда буду считать его человеком, который не только делает больно красиво, но и вдохновляет творить, мечтать, верить в себя, как вдохновляет на протяжении всей своей истории великий сериал «Доктор Кто». Сериал, который в нашей стране должен хоть когда-нибудь занять более достойную нишу, чем есть у него сейчас.

0    0

главное, чтобы у нас не захотели сделать адаптацию)

0    0

Книга понравилась, раскрыла серию в полном варианте, очень весёлая, а местами я даже прослелезилась, несколько раз пыталась найти 9 главу))) фанатам к прочтению обязательно

0    0

Прекрасно прелестно замечательно офигительно умопомрачительно, хотя, перевод немного хромает. Не много Костноязычен, как кажется

0    0

Так вышло, что была знакома с вселенной Доктора только на словах и отголосках прошлого, а непосредственное изучение начала с данной книги. Тем не менее, книга настолько круто написана, что почти сразу вливаешься и начинаешь понимать что к чему.
Произведение очень точно локализировано, и даже тем, кто знаком с экранизацией этой истории, советую прочесть книжный вариант. Книга дополняет некоторые моменты, и в ней присутствуют сцены, которых нет в фильме.
Данное произведение написано абсолютно в стиле Доктора! По структуре это, фактически, дневник. Главы разбросаны в хаотичном порядке, но, однако, это не мешает осознанию истории. Кхм, моей любимой была девятая глава, безусловно.
Рекомендую всем хувианам, а также тем, кто только начинает знакомство со вселенной. У книги красивое оформление и очень классная обложка, так что издание может стать хорошим подарком.

0    0

Стивен Моффат потрясающий сценарист, все лучшие эпизоды Доктора Кто, были написаны именно им. И День Доктора не стал исключением. Как же я скучала по Десятому и Одиннадцатому!
Очень захватывающая история, в которой мы встретим множество реинкарнаций Докторов. Отдельного внимания стоит хаотичность повествования, с пояснительными вставками прямого эфира на психобумаге. Что одновременно немного путает и в то же время все объясняет. В общем, типичная история Доктора, в лучшем ее исполнении.

0    0

Я негативно отношусь к новеллизациям фильмов, но это тот самый случай, когда перед нами не просто пересказ фильма, а самостоятельная книга, которая значительно расширяет и углубляет сюжет.
Очень понравилась игра с читателем - необычно и не дает заскучать.
В общем, однозначный мастрид для любого поклонника ДК!))

0    0

Как же я обожаю эту книгу! Из всех, которые были выпущены до нее, эта самая лучшая! Моффат не подвел) Хоть мы и смотрели серию, по которой была написана книга, но она -это шедевр, который стоит перечитывать не раз. То, как оформлен сюжет - фантастика! С упоением читала то, что и так знала, и оно было все равно необычным и новым!
А 9 глава вообще шикарна! ;))
Я считаю, что у каждого фаната должна быть хотя бы эта часть серии, так как она восхитительная!

0    0

Как не раз уже писали, книга действительно пересказывает серию. Но. Но. Это НОВЕЛЛА (даже "новеллизация"), т.е. уже подразумевает в себе некрупное произведение, а скорее его адаптацию, так что претензий нет.
Меня порадовал порядок глав: такого еще не встречала нигде! Каждая из них содержит слово "Доктор", упомянуты почти все (делаем ставку на то, что книга 2018 года, но описывает события серии 2013-го). Легендарная 9-я глава! Так, наверное, нигде не хохотала. Ну и наличие некоторых сцен, которые бы не влезли в итак достаточно продолжительную серию.
Отдельное спасибо Марии Шмидт за качественный перевод. Мастер своего дела и настоящий Поклонник сериала (и даже больше!!!)
Насчет издания, книга достаточно объемная, но легкая, как будто ничего не весит совсем.
Из минусов: конечно, тому, кто сериал не смотрел или кто не любит такие новеллизации, особо интересно не будет, но в этом и есть свой шарм - доступна только для "доктороманов".
Но я не жалею о покупке, приобрела ее почти сразу после выхода, перечитывала не раз. "День Доктора" - моя любимая серия, а книга позволяет глубже ее прочувствовать.
Считаю ее одной из лучших во всей коллекции, хотя тут еще, наверное, огромное влияние оказывают любовь к Стивену Моффату и его сериям, восхищение переводом Марии и, конечно, самим сериалом!
Очень хороший подарок для поклонника!

0    0

Отличная книга. Замечательно расширяет серию Доктора Кто. Очень жаль, что её не возможно было снять целиком. Всем любителям Доктора рекомендую.

0    0

Когда я узнала о выходе этой книги, я подумала, зачем?! Есть же отличная серия, я ее уже видела, что я там не знаю? Но Маша Шмидт провела отличную рекламную кампанию, бросая маленькие кусочки текста для затравки, и я поняла, что читать это нужно. Это настолько Моффат, не стесненный никакими производственными рамками кинопроцесса, что можно только попискивать от восторга. Все, что по каким-то причинам не попало в серию, осталось в книге, и нельзя сказать, что оно было там лишнее! Все три (три ли? – это одна из загадок книги) Доктора яркие, «Докторовские» в лучшем смысле этого слова. И никто так не понимает природу путешествий во времени и не умеет этим пользоваться, как Моффат. Ну и юмор, искрометный юмор! Получила истинное наслаждение и как фанат-хувианин, и как любитель хороших логичных обоснуев, и как просто почитатель сай-фая, прямо-таки приложила как бальзам к израненному сердцу. Вишенкой на торте – игра с читателями.

0    0

Шикарная книга с неожиданными сюжетными поворотами.

0    0

Великолепная книга! Давно желала, искала и дождалась! Я в целом большая поклонница Доктора Кто, но и путешествии во времени и пространстве в целом! Не стану подробно ничего рассказывать. Поклонники смогут понять меня и без лишних слов! Скажу лишь о качестве книги! Сделана она очень даже хорошо. Есть, конечно пара опечаток, но они не критичны и не заметны невооружённым взглядом. Шрифт хороший, читается очень легко и быстро!

0    0

После прочтения книги оригинальная серия кажется очень упрощённой, а с такой грандиозной историей это сделать трудно. Великолепная книга, маст-хев для всех

0    0