Книга: Охота на овец (Коваленин Дмитрий Викторович (переводчик), Мураками Харуки); Эксмо, 2022

" -Я повесился в кухне. На балке под потолком, - ответил Крыса. - Человек-Овца схоронил меня за гаражом. Умирая, особо не мучился. Если это тебя волнует. Мне-то, в общем, было уже все равно.
- Когда?...
- За неделю до твоего прихода.
- Так значит, это ты завел часы?
И тут Крыса расхохотался.
- Прямо анекдот, а?! Человек тридцать лет живет на свете и последнее, что делает
перед смертью - заводит часы! Казалось бы, за каким чертом умирающему часы? Прямо сумасшедший дом какой-то, ей-богу!..."
Где и как я только не читала "Охоту на овец"... И в дороге, и под Брайана Крейна в спокойной и уютной обстановке... Но это все не так важно. Важно то, какие мысли рождаются в голове.
Сюжет романа основан на древней китайской легенде о переселении души Овцы в человека. Овца полностью заменяет личность, взамен человеку даются неограниченные возможности и силы, направленные на установление всемирного господства Анархии. Но когда она покидает тело , остается пустота и ... невыраженная идея.
Интересно то, что ни один персонаж не имеет имени. Так же о бессмысленности иметь какое - либо название говорится в одной из глав книги.
Некоторое время я не совсем понимала, чем же всё - таки это закончится, так в полной мере и не угадала, пока не дочитала. Но... это еще не конец истории

0    0

О да! Эта книга просто супер. Вначале прочитал «слушай песню ветра» и «пинбол 1973». Они, конечно, замечательные, но «охота на овец» из этой трилогии просто на голову выше. События развиваются не очень быстро, но интересно, а в конце книги вообще творятся очень странные вещи, и даже неожиданный поворот есть. Я, правда, его ожидал. В первой книге от этого издательства есть послесловие, вот там спойлер к «охоте на овец», не советую читать его, пока не ознакомитесь полностью со всей трилогией крысы. Я пока что полностью прочитанное ещё не осознал, все сакральные смыслы и тому подобное, но уже очень впечатлён, получил пищу для размышлений.

0    0

Второй роман из Трилогии крысы. Оформление замечательное -нравится вся серия, на мой взгляд, самое удачное из всех предыдущих, но почему не сделать бы все это , но в твердом переплете. Мягкий переплет, тем более довольно приличного объема не спасет европакет-обложка с клапанами. Бумага блока газетная, вполне устраивает, это не утяжеляет книгу.

0    0