Дневник дебильного кота 3. Великое путешествие Эдгара (Пуйе Фредерик, Жуффа Сюзи); ООО "Издательство Астрель", 2018

Прочитав первые две части данного дневника, я сужу по серии в целом. Как я уже писала в отзывах на предыдущие части, мне категорически не понравилось. Юмора я не ощутила, изложение "всё одно по одному", стоимость запредельно завышена. Я пожалела о покупке. Если судить в общем, это лучшая часть из трёх. Здесь хотя бы что-то происходит и есть движуха и развитие событий. Вроде как сюжет, чего в первых книгах я не обнаружила. Книги очень маленькие и очень тоненькие. Больше похожи на блокноты. Я строчу отрицательный отзыв не только от себя, как от взрослой тёти, сын-подросток того же мнения. Не знаю авторы или переводчики так наложали, склоняюсь к последним, упоминания о Стасе Михайлове, Тимоти, передаче "Квартирный вопрос" меня смутили. Я не довольна. 1 из 10.

0    0

Книга выиграла от сквозного сюжета, от героев - других котов и Эдгара, который, как порядочный герой, даже получил развитие. Но при этом он остался всё ткм же милым, вредным, самодовольным кошаком. Просто от описательного он перешёл к деятельному существованию.
А проигрывает она от того, что в редакции то ли все ушли в отпуск, то ли записались в джедаи. Фразы типа "немного похож на я сейчас на разведенного, лысоватого мужчину…", "откусанные" окончания а то и половины слов, восстанавливаемые лишь по контексту, такая халтура никуда не годится.

0    0

Что сказать. Уже само название книги заставило напрячься. "Дневник дебильного кота". Пусть я ханжа, но режет оно мне слух и глаз. Режет. В переиздании, кстати, заменили на "ворчливого". Покупала ребенку 8 лет. Пока читаю сама. Сын любит котов, искали что-то подобное книгам Тамары Крюковой с ее дневником и блогом котосапиенса. В отличие от Барсика, кот Эдгар и рядом не был. Грубо, примитивно и совсем не смешно. Сама книга маленького формата, переплет скорее гибкий, шрифт удобный. Небольшие чёрно-белые иллюстрации.

0    0