Книга: 24 часа в Древнем Риме (Матисзак Филипп, Шаршукова В. (переводчик)); Эксмо, 2018

Издатель: Бомбора
ISBN: 9785040944477
EAN: 9785040944477
Книги: Доисторическая эпоха, Древний мир и Античность
ID: 2558587
Добавлено: 23.08.2018

Рейтинг:

(3/5)

Описание

История пишется победителями и о победителях - великих императорах, значимых событиях, войнах, дворцовых переворотах. Нам легко представить правителя в его роскошном дворце, однако жизнь простых людей, мелочи быта нередко ускользают от нас. Что представлял собой Древний Рим, старинная столица? Как жили люди великой Римской империи, отделенной от нас веками? О чем заботились, чем занимали время? Автор этой книги попытался раскрыть образ города через людей, его населявших. Вы найдете описание 24 часов в Риме, и каждый час проведете с новым персонажем: астролог, жрица, гладиатор, проститутка, хозяин таверны и многие другие предстанут перед вами. На основании достоверных источников автор реконструирует возможные сценарии жизни, чтобы читатель мог погрузиться в атмосферу древнего города.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: 24 часа в Древнем Риме (Матисзак Филипп, Шаршукова В. (переводчик)); Эксмо, 2018»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 6 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 199 р. до 803 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.

Также покупатели оставили 10 отзывов. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-04-094447-7
Автор(ы)	Матисзак Филипп, Шаршукова В. (переводчик)
Бумага	Офсетная
Вес	0.58кг
Возрастное ограничение	18+
Год издания	2018
Издатель	Эксмо
Издательский бренд	БОМБОРА
Количество страниц	264
Переплет	Твердый (7БЦ)
Переплёт	твердый
Раздел	Заметки путешественника
Размеры	16,60 см × 24,00 см × 1,90 см
Серия	Древние цивилизациикак жили люди
Страниц	264
Тематика	Доисторическая эпоха, Древний мир и Античность
Тираж	3000
Формат	70x100/16

Где купить

Как купить или где мы находимся +

Последняя известная цена от 199 руб до 803 руб в 8 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Всемирная история - издательство "Бомбора"
Книги: Всемирная история с ценой 159 р. - 238 р.

сообщить о поступлении

Книга: 24 часа в Древнем Риме (Матисзак Филипп, Шаршукова В. (переводчик)); Эксмо, 2018
Магазин	Цена	Наличие
Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк до 6.6%

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	803 история цены +36.0%	24.07.2023
ЛитРес	199 история цены	19.07.2021
book24	628 история цены +19.1%	10.07.2024
РЕСПУБЛИКА	391 история цены +8.7%	02.09.2021
Яндекс.Маркет	729 история цены	16.02.2024
OZON	395 история цены	24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (10)

khotoy
- 1 сентября 2018

2/5

Эту книгу в Гугл переводчике переводили? Ужасный перевод, убивающий желание читать безусловно интересную книгу. Очень много фактологических ошибок
0 0
Темуров Торник
- 8 сентября 2018

5/5

Книга очень интересная. Красивая обложка. Открыв книгу, приятным удивлением было увидеть карту Римской империи на пике её славы! Черно-белые иллюстрации потрясающие. Книга написана максимально упрощеным языком и читается легко. Автор провел детальный анализ всех источников и смог практически точно реконструктировать жизненную деятельность 24-х жителей древнего Рима со всеми нюансами и особенностями. Как историк, рекомендую эту книгу всем!
0 0
Андрей Иванов
- 18 октября 2018

1/5

Задумка интересная, но перевод плохой, сделан тяп-ляп. Как можно было издавать книгу профессора Кембриджского университета без научного редактора? Перевод Шаршуковой выглядит как китайская инструкция к телевизору - он сух, через него приходится продираться. И почти на каждой странице ляп.
Примеры:
Стр. 15 - "греческий изобретатель Герой из Александрии". Переводчик, прочитала "Hero" по-английски, хотя речь о "Hero of Alexandria" т.е. Героне Александрийском. О нём рассказывают ещё в российской средней школе, не говоря уж о том, что есть Википедия.
стр. 21 - "Аппианский путь" вместо Аппиевой дороги.
стр. 22 - в цитате из Ювенала "яйца, подходящие для лорда". Какие лорды в Древнем Риме? Должно быть "для господина".
И вообще все цитаты из древних авторов (судя по таким ляпам и отсутствием формы в стихах), видимо, переведены тем же горе-переводчиком с английского - а не подобраны из качественных академических русских переводов оригиналов.
Продолжать можно долго. Вывод - переводчик вообще не понимает текста, который переводит. Он практически убил текст. Это полный издательский провал.
0 0