Книга: Дом на берегу (Зонина Нина (переводчик), Бондаренко Лариса (переводчик), Дюморье Дафна); Азбука, 2018

Этот роман несравненной Дафны Дюморье оказался для меня "долгоиграющим": я подступалась к нему достаточно долго - и долго читала. Вовсе не потому, что произведение не увлекло: такие книги хочется читать неспешно, проникаясь атмосферой и сюжетом. Роман содержит очень интересную идею. Может, не новую, но мне прежде не встречалось ничего подобного. Здесь нет путешествия во времени как такового: эпохи сплетаются очень тесно, и "эликсир" Магнуса является не столько проводником в другой временной пласт, сколько катализатором возможностей человеческого мозга. Когда представляешь, что это возможно в реальности, захватывает дух. Это и восхищает, и пугает - особенно когда узнаешь о последствиях. Безусловно, эта работа заслуживает внимания. Я бы не рекомендовала начинать знакомство с творчеством писательницы с нее, но, думаю, поклонники автора сочтут роман довольно интересным. Здесь есть и любовь, и драма, и элементы фантастики. История заканчивается на неожиданной ноте: финал оставил у меня примерно такой же осадок, как концовка "Синих линз" Дюморье.

0    0

Увидела этот роман в подборке книг с осенней атмосферой и принялась за чтение. И хотя действие романа происходит летом, атмосфера и правда получилась мрачноватой и осенней. Линия прошлого мне понравилась куда больше настоящего, как и самому главному герою, благодаря ярким персонажам: прекрасная Изольда, противоречивый Роджер, противная Джоанна и смелый Бодруган, было безумно интересно следить за их отношениями, за развитием событий. Главный герой, Дик, меня несколько раздражал своей эгоистичностью. Мне понятно, почему он так тянулся к миру прошлого: тот казался ему более притягательным, ярким, лучше, чем унылое настоящее, но это не оправдывает его отношение к Вите и детям. Я не согласна с тем, что этот роман - история любви, скорее это история мечтателя, поиска самого себя. Думаю, Дюморье пыталась показать, что невозможно существовать сразу в двух мирах, один мир всегда победит другой, и это может обернуться трагедией. В концовке мне немного не хватило законченности, но в целом книга мне очень понравилась. Отличное чтение на осень!

0    0

Единственный минус этой книги- это главный герой. На протяжении всего времени, раздражал своим поведением. А сюжет вправду очень завораживает. Много вопросов осталось после. Очень жаль Магнуса, он мог бы рассказать ещё много интересного.

0    0