Лучшее чтение на английском языке: Портрет Дориана Грея. Великий Гэтсби (Уайльд Оскар , Фицджеральд Френсис Скотт (соавтор), Салтыков Михаил Михайлович (иллюстратор)); АСТ, 2018

Всячески рекомендую именно это издание 2-х романов в одной книге вместо тех версий, где произведения представлены по отдельности. Поскольку значительную часть книги занимает весьма обширный грамматический справочник, то его ценность прямо пропорциональна объему текста, к которому он применим. Текст романов адаптирован примерно до уровня Intermediate. Читать книгу с обширными пояснениями и отсылками к грамматике легко и полезно. Но нужно понимать, что это именно учебное издание. Язык оригинальных произведений тут отсутствует напрочь.

0    0

За такую цену более чем достойные содержание и вид. Мягкая обложка . Газетные странички не совсем тонкие ,я бы сказала,что нормальные,их можно листать спокойно не боясь порвать при первом прикосновении ,однако буквы смазываются,пачкают руки иногда. Толстенькая книжка со всеми правилами (весьма хорошо и правильно изложенными)и словариком (не очень большим)-очень удобно,все в одном месте ,поэтому спокойно можно читать,повторять и учить правила,понимая для чего они нужны и как их применять. Есть сноски с пояснениями на полях,это просто шикарно! Единственное,что не понравилось-шрифт . Слишком крупно ,на мой взгляд,напечатано,из-за этого книга ,возможно,толще чем могла бы быть.

0    0

Купила не читая ознакомительный отрывок. Оказалось, что романы взяты из серии английский по методу Ратке. А оба эти текста у меня были. Так что, если бы знала о существовании этой книги купила тогда бы её. Надеюсь из этой серии появятся другие романы на английском)))

0    0