Страдания юного Вертера. Фауст (Гете Иоганн Вольфганг фон, Пастернак Борис Леонидович (переводчик), Брюнинг Эдмунд (иллюстратор), Эйвадис Роман Семёнович (переводчик)); Эксмо, 2018

Аналогичная книга выходила в этой серии несколько лет назад.
Только с белой бумагой и иллюстрациями на мелованной бумаге.
Видимо пришло время издать на плохой бумаге и без хороших иллюстраций.
Спасибо «Эксмо» большое!

0    0

"Страдания юного Вертера"... Даже в самом названии мне видится ирония, что уже проливает свет на мое отношение к данной повести.
Главной проблемой, приведшей к печальному концу, на мой взгляд, являются определенные черты характера героев (впечатлительность и безвольность самого Вертера, а также легкомысленность Шарлотты), при столкновении которых априори не могло выйти ничего хорошего. В силу того, видимо, что я - человек современный и циничный, для меня многие переживания и страдания героя кажутся надуманными и вполне преодолимыми, а некоторые его поступки и вовсе непорядочны и вызывают недоумение.
Но я ни в коем случае не умаляю литературной ценности данного произведения, так как оно одним из первых написано в таком необычном стиле, как повествование посредством дневниковых записей или же писем. А также для меня ценно то, что автор хоть и показывает нам мятущуюся душу главного героя, но не преминул раскрыть в нем и другие, не всегда приятные черты, позволив читателям по своему разумению относится к персонажу.
Рекомендовать ли данную книгу? Если покупать ее в отдельном издании, то...не знаю. Если же, как в данном случае, она дополняется более известным (да что уж там, более интересным) "Фаустом" - то да, определенно.
Так как рецензия на "Фауста" у меня уже имеется, то оставлю на нее ссылку ниже.
Оформление книги приятное: красивая съемная обложка, листы сероватые, печать яркая и четкая.

0    0

Когда я прочел эту книгу, я очень долго не мог прийти в себя. Настолько она меня впечатлила. Герой этой истории – Фауст, ученый, которым движет жажда познания. Он глубоко презирает тех, кто равнодушен открытиям, и он ужасно страдает, ища научные истины. С виду он холоден, может даже и черств, но оказывается, в сердце его всё-таки есть чувства. На примере Фауста можно увидеть силу любви. Произведение на все времена. Тема любви всегда будет актуальна и будет волновать многих, кто действительно по-настоящему любит или любил.
Рекомендую к покупке.

0    0