Чтобы ты не потерялся на улице (Модиано Патрик); Текст, 2018

Книга мне понравилась. Мне не жалко потраченного времени на нее. Сюжет захватывает и не отпускает - все время хочется читать дальше и узнавать и узнавать....Но хочу сказать это "короткий меланхоличный роман" , читать лучше вдумчиво и не терять связь, так как главный герой то в настоящем (наши дни), то его "уносит" в далекое детство.
А теперь о самом романе. Главный герой писатель - очень одинокий человек (он даже забыл, когда последний раз звонил телефон). Во время поездки на Лазурный берег он теряет записную книжку, но он не расстроен,т.к. тем, кому он бы хотел позвонить, их, скорее всего, уже нет на этом свете. Но случается звонок совершенно незнакомого человека, который настойчиво хочет вернуть потерянную писателем вещицу. Взамен молодой человек просит об одной услуге - рассказать о некоем господине, чья фамилия записана в этой алфавитной книжке писателя. Сразу писатель Жан Дараган ответить не может и в течение нескольких дней он начинает свое "путешествие" по дням давно минувшим, по дням его детства... Так начинается интересная завязка.
На протяжении всего романа читатель окунается то в отрывки воспоминаний из 1951 года (эти отрывки весьма интересны логичны и последовательны), то всплывает в наши дни.
Всесь роман кратко пересказывать не стану - его надо читать смакуя, каждую страницу. И это не цель - пересказ.
Я хотела бы уделить немного внимания названию романа "Чтобы ты не потерялся на улице". Мне кажется, что одним из "посылов" романа - это история детства человека. Если оно радостное - ребенка любят родители, уделяют ему много внимания, уважают, стараются вести и учить воспринимать этот мир с его радостью и мраком.. Ребенок, превратившить во взрослого человека, не оборачивается назад, не ищет в своем детстве "черных пятен" и не задает вопросов "почему так случилось? Детство - это особое время, когда закладывается будущее ребенка (характер, мотивы будущих поступков, умение общаться). Жан Дараган, герой книги, именно "потерялся в своем детстве" - странные родители, которые отдают его на год в дом молодой девушки с сомнительной репутацией, а потом бесконечные пансионы, одним словом ненужный ребенок. И этот ребенок вырос, превратился в мужчину, стал писателем, не очень желающий общаться с людьми,особенно к старости, без семьи.
Наверно, прочитав эту книгу, надо постараться, приложить все усилия, чтобы Ваш собственный ребенок со временем не потерялся на улице... на улице Жизни...

0    0

Патрик Модиано и переводчица на высоте. Прекрасная проза, легкость, плавность слога.Неспешность в повествовании, личная глубина ощущений и воспоминаний героя, интригующая сюжетная линия. Начав читать,- трудно оторваться от сюжета, от героя. Ты невольно сравниваешь свои ощущения, встречи, перепетии и переживания. Великолепное издание,- браво: бумага, четкий крупный шрифт, небольшой формат,- однозначно,- это лучшая книга июня!

0    0

Восхитительный, как всегда, Модиано. Читать обязательно.

0    0