Книга: Мыслитель действует (Кристине Нестлингер); Мелик-Пашаев, 2018

Книгу купила в подарок крестнице, у которой как раз переходный возраст и проблемы с общением в классе. Прочитала сама, перед тем как дарить. История про школьные будни, мне очень понравилось что написано не "сопливым" языком, а очень по-взрослому. Это мне кажется правильно, т.к. нет ничего хуже, чем пытаться общаться с 12-13 летним человеком как с ребенком. По себе помню как это бесило. Темы поднимаются недетские, но очень актуальные. Забавные ч/б картинки, по стилю очень подходящие к содержанию. И перевод конечно! Лунгина как всегда прекрасна.

0    0

Отзыв читателя 11 лет: "Хорошая книга о настоящей дружбе. По мере развития сюжета становится все более интересной. Учит честности и как важно думать головой."

0    0

Очень люблю все, что вышло из-под пера Кристины Нёстлингер. Как жаль, что совсем недавно это неординарная и невероятно плодовитая писательница скончалась. "Мыслитель действует" - отличная книга для 10-14 лет. Напряженный сюжет, местами книгу хочется "проглатывать" страница за страницей. Поразмышлял над иллюстрациями. Я-то в своем подростковом возрасте читал книгу с иллюстрациями Вольского. Они мне в общем-то нравились. В новом переиздании иллюстрации выполнены дочерью автора. Думаю, они больше подходят к комично-драматическому сюжету, чем мягкое рисование Вольского, да и вообще выглядят гораздо современнее. Что еще важно - издательство сохранило отличный перевод Лилианны Лунгиной. Должен сказать, книги Нёстлингер всегда переводили самые лучшие переводчики. Рекомендую родителям прочитать книгу вместе с детьми. Получите большое удовольствие.

0    0

Детский детектив. Ребёнок читает с удовольствием, сюжет оригинальный, отражает взаимоотношения между детьми и возникающие у них вопросы по мере взросления.

0    0

Обожала эту книгу в детстве. Одного понять не могу, почему у всех любимых книг отвратительные картинки, а у ужасных хорошие. Ps. Я прочитала, что книгу иллюстрировала дочь автора.

0    0