Книга: Однастория (Джипи, Визель Михаил Яковлевич (переводчик)); Бумкнига, 2018

Сюрреалистичный, безумный и неоднозначный роман заставляющий задуматься с первых страниц. Рисунок завораживает своими контрастами и сочетанием разных стилей. Издательство "Бумкнига" хорошо постаралось над локализацией, приятно читать.

0    0

В одном из интервью я читал, что Джипи не придумывает свои сюжеты заранее, а пишет экспромтом. В данной книге это чувствуется. Есть две временные линии - про современного писателя, страдающего шизофренией и его деда во время первой мировой. И если сюжет про деда очень хорош, к тому же очень хорошо нарисован, то о другой временной линии этого сказать нельзя. Здесь красивые акварели перемежаются с простыми, почти карикатурными скетчами. Конечно, это отображает внутренний мир героя, но зачастую выглядит нелепо и ни к месту. Кроме того, у этой временной линии фактически нет окончания - мы просто узнаем, почему писатель оказался в психушке. и все. Возможность его будущего излечения подается туманными и не очевидными намеками. В целом, очень неоднозначное произведение - не чувствуется целостности. Моя оценка - 8/10 (за красивый (иногда) рисунок и общую непохожесть на другие комиксы)

0    0

Это очень мощный комикс, который познаётся постепенно. Я только на третий раз чтения смог прочувствовать его в полной мере. Одновременное повествование о писателе, оказавшемся в сумасшедшем доме, и его прадеде, оказавшемся в окопе Первой мировой войны. Один отдаляется от близких людей, чтобы рассказать о несуществующих, а другой наоборот делает все, чтобы к ним вернуться.
В романе две сюжетные линии. Первая - это Вторая Мировая война. Окопы. Пули, кровь и смерть. Вторая - это правнук одного из солдат. Он обнаруживает себя на пороге 50-ти лет совершенно опустошённым и бесполезным. И вот эти две линии... эти две истории... Нет, понятно, что они пересекаются. Ясно, что связаны. Но так все скомкано, так спутано! После прочтения у меня осталось четкое ощущение того, что я посмотрела трейлер, что основное сюжетное развитие ещё впереди.

0    0