Волк-сластёна.Сказка для сладкоежек 2+ (Погорелова Маргарита (переводчик), Бежель Кристин, Ле Гофф Эрве (иллюстратор)); Питер, 2018

Книжка понравилась, история забавная и скучной назидательности в ней нет. Отличные иллюстрации

0    0

Прекрасная книга! Возрастная категория 2-6 лет. И вот почему: сегодня огромная проблема у детишек с пересказом. В этой книге очень доступно изложен смысл, текст легко воспринимается ребенком, простой добрый сюжет. По прочтению ребенок сможет не только рассказать смысл, но и пересказать эту историю. Мой ребенок после прочтения этой сказки отучал соседскую девочку есть много конфет, рассказывая что могут быть неприятности с зубками как у волка-сластены.
Книга оставляет после прочтения много тем для обсуждения:
- почему нужно чистить зубки
- сладкое ведет к полноте
-хитрость в перевоплощении для достижения свой цели
-тема молочных зубов (могут еще вырасти зубки у волка?)
И всё это в одной маленькой сказке!

0    0

У нас все книги этой серии. Очень хорошие и поучительные истории для детей. Замечательные иллюстрации.

0    0

а мне очень понравилось, как в тексте делаются с помощью шрифта в нужном месте акценты! то есть даже самый неэмоциональный родитель прочитает сказку так, что заслушаешься! не понимаю, почему кому-то не нравятся рисунки - они классные, стильные, яркие, детки понимают такой юмор очень хорошо! Сказка действительно имеет свой эффект - моя девочка теперь к сладостям не так рвется, стоит ей про волка напомнить

0    0

Книга замечательная. Тема сладкого раскрыта без пугающих клише, страшилок и поэтому хорошо воспринимается ребёнком. Прекрасное оформление, шрифт и иллюстрации. Рекомендую книгу детям от 2 до 6 лет.

0    0

Лично у меня неоднозначные впечатления. Текст показался местами странным, например, где волк пришел к реке и хотел съесть большого мармеладного крокодила, но там был настоящий, да еще и мылся и волк не стал его есть.. Я не поняла, к чему это. Или упоминание про то, что волк сломал домик поросёнка из другой сказки или в конце, что не нужно расслабляться, а то может прийти кто-то посильнее волка и съесть. Как буд-то не один сплошной рассказ, а кусочки не связанные между собой. Возможно, в оригинале звучит лучше, а перевод не передаёт этого. Дочке(2,10), однако, книга понравилась, перечитываем ежедневно и задумка хорошая, должны же дети наглядно узнать о том, что нельзя питаться одними конфетами)) Качество книги хорошее, цена доступная.

0    0

В этот раз расскажу о нашем приобретении из серии "вы и ваш ребёнок". Авторами данных книг являются Кристин Бежель и Эрве Ле Гофф в переводе М. Погореловой с французского .
Прежде всего хочу сказать, что книга очень лёгкая с удобным форматом для вечернего чтения.
Иллюстрации одного из соавторов очень яркие и смешные.
Содержимое книги позиционируется как "Полезные сказки" и они таковыми и являются!
Мы заказывали 2 сказки которые нас как родителей заинтересовали сильнее в силу определённых трудностей в донесении ребенку некоторых моментов.
Итак мы имеем 2 книги "волк-сластена"?????????? сказка для сладкоежек и "овечке пора спать"??????????
Не могу сказать, что они супер-сильно нам помогли ,но дочке книги очень нравятся !!! Если быть честной ,её восторга я не разделяю в плане содержательности текста ,но иллюстрации и оформление книги мне понравилось )))??
Расскажу чуть подробнее ))))
Каждая книга начинается с приветствия и маленькой предыстории.
Повествование идёт от лица бабушки Коко, которая рассказывает своим внучатам поучительную сказку.
Сказка про волка рассказывает нам какие последствия могут быть, если кушать слишком много сладкого. Нас очень насмешила овечка (иллюстрирована превосходно ??),но вот момент с крокодилом я либо не поняла ,либо он просто добавлен для объёма текста (в общем мне показался не в тему).
Сказка про овечку которая считает слонов что бы уснуть. Немного нестандартный подход ?? в то время как все считают овечек, что бы заснуть ,они оказывается считают слоников ??.
В этой книге не совсем поняла момент в концовке ,когда бабуля Коко сказала что слоника напугали не мышкой ,а бабулей Коко !
НО!!! Мой маленький читатель доволен книгами и ей очень понравились фразочки типа "КУСЬ! ХРУМ! НЯМ!" И "ПАПУМ!ПРЫГ! " они у нас стали "летучими"
В конце каждой сказки есть руководство для родителей и список примерных вопросов для закрепления носимого смысла .
А ещё дочка теперь просит остальные книги этой серии ??но их приобретение для меня пока под небольшим вопросом ,хотяя....

0    0

На мой взгляд отличная история о необходимости чистить зубы и умеренности в употреблении сладкого.))))
Все проблемы для ребенка сразу в красках описаны. И запах изо рта "фуууу!" и зубы у волка выпали, даже овечку не смог укусить!)))
Очень удачная поучительная история.
Книга в твердой глянцевой обложке. По формату - квадратная. Удобно держать в руках. Бумага страниц плотная. Иллюстрации в теплых сдержанных тонах. Стиль картинок на любителя, но детям нравится.

0    0

Шокирована тем, насколько бездарно написана эта книга. Возлагала большие надежды на книгу о вреде сладкого, но читать ребёнку о том, что волк сбил поросёнка с ног отвратительным запахом изо рта? Серьезно?! к чему вообще эпизод про крокодила, который почему-то мылится в реке...?
Вообще вся серия книг этого автора слегка с придурью, но если об удаве- смешно, о хамелеончике- мило и можно вывести для ребёнка мораль (самостоятельно, автор этим не утруждается), то про волка и сладости- просто неудачные потуги в области юмора. Дети эту книгу не оценили. Крайне не советую, деньги в мусорку.

0    0

Невероятно лёгкие в прочтении и восприятии книги из серии "Полезные сказки". Качество печати хорошее, яркие картинки привлекают внимание малышей, лёгкий слог, интересные необычные слова. Особенно радуют вопросы в конце книги по которым можно закрепить знания и узнать, что ребёнок понял из рассказа.

0    0

Очень смешная сказка. Ребенку и мне сказка понравилась. Кстати, сказки этого автора носят воспитательный характер. Я всегда пугаю ребенка тем, что у него все зубы почернеют и выпадут, если он не будет их чистить! 😁

0    0