Саги Исландии. В 2-х книгах; Александрия, 2018

Ну раз уж книга в такую цену, то рецензировать придется по особому ранжиру.
Само издание качественное. Хорошая бумага, переплёт. Приятный крупный шрифт. В общем всё солидно и приятно.
Минус тем людям в Лабиринте, которые распаковывают книги и потом упаковывают заказы. Следы грязных пальцев на блоке и зацепы и вмятины на обложке - ну можно же за такую цену немного поаккуратнее?
Теперь касательно содержания. Книгу издал некий А. Н. Цепков на свои средства и с одной стороны мы имеем солидный двухтомник саг, но в обрамлении "авторских" предисловий и заключений. Это отдельная песня. Господин Цепков, очевидно решил поиграть в историка, раз средства позволяют и вываливает на читателя свое видение мироустройства. Привязывая это к сагам и строя свою картину шаблонами, достойными передач телеканала Рен-ТВ. Неподготовленный читатель может это как-то воспринять, к сожалению. Но более продвинутый скорее заметит что постулаты эти давно и с успехом оспорены и имеют скорее маргинальную окраску. Тем более после этого настораживают "авторские" сноски к сагам. Держим в голове то, что господин Цепков и близко не является историком. Одним словом до работ того-же Стеблина-Каменского тут как до соседней галактики.
В общем эдакое "обрамление" саг от данного мецената-историка порадует скорее молодых и глупых поклонников язычества, а остальным принесет горькое разочарование.
В итоге двоякое чувство. Вроде бы саги есть и это хорошо, но вбитое в книгу авторское мнение делает данное издание очень далеким от академического.
К покупке не рекомендую.
p.s. В любом случае спасибо Лабиринту за скидку в 30 процентов. Хотя бы так мне подсластили горькую пилюлю.

0    0