До свидания там наверху. Роман (Пьер Леметр); Азбука, 2018

Роман Пьера Леметра «До свидания там, наверху» оказался необычной книгой. В ней с особой, французской непосредственностью на фоне окончания Первой мировой войны и первых послевоенных лет смешались кони, люди, смех и слезы, трагедия и бурлеск, авантюризм и цинизм, пронзительная боль и сатирическая буффонада. При этом в романе нет ни грамма надрыва или эмоциональных спекуляций на тему ужасов войны. Война в этой книге просто есть. И остается в страшных ранах на поверхности и в глубине истории. А невероятное переплетение судеб двух главных героев удивительным образом создает одновременно азартный и эксцентричный, но при этом пронзительный и печальный сюжет. Хороший роман, по которому в 2017 году вышел красочный и душевный фильм.

0    0

Наверное, если бы я в свое время не увидел красочный трейлер экранизации этой книги, то она бы прошла мимо меня. Однако экранизацию я не смотрел, а решил сначала прочитать и не пожалел.
Действие романа происходит во Франции после Первой мировой войны. Мне не хочется вдаваться в подробности сюжета, скажу лишь, что он достаточно оригинален. Поговорим лучше об общем впечатлении.
Такой временной отрезок выбран не зря. Ужасы военного и послевоенного времени описаны столь натуралистично, что порой испытываешь дискомфорт. Это правильно, потому что помогает читателю проникнуться атмосферой, но самое замечательное, что в центре сюжета оказываются два разных человека, живущих в это страшное время. С их помощью автор ярко иллюстрирует все положение дел.
В них он закладывает надежду во что-то лучшее и веру в это. Отличный пример проблеска в бесконечном шторме из поражений и отчаяния. Герои настолько разные, но так хорошо дополняют друг друга, будто являются частью одного целого.
Роман - это солянка из драмы и комедии, тревоги и авантюризма, любви и ненависти, плюс написано все достаточно живым языком. Порой казалось, что сюжет не выжат на максимум, но в целом впечатление хорошее.
История о выборе, празднике посреди горя и рвению к настоящей жизни - живой и прекрасной.

0    0

Поразившая своей глубиной книга о войне и жизни после войны, предательстве, чести, дружбе, чувстве долга, любви, о самой жизни и каждодневном выборе человека. Прочитала на одном дыхании, искренне сочуствовала Альберу и Эдуару, несмотря ни на что, желала, чтобы все у них сложилось так, как они хотят.

0    0