Книга: Волшебные сказки (нет автора); Алтей и Ко, Алтей-Бук, 2014

Купила несколько книг из этой серии и все понравились. И хорошей подборкой сказок и белыми плотными листами, и яркими красивыми картинками. Рекомендую! В том числе и для самостоятельно чтения детьми 6-8 лет.

0    0

В сборник вошли четыре сказки с оригинальным, неизбитым, похожим на былинный, сюжетом. Правда, слог местами жестковат... пару раз слух резануло. Хорошо, что перед прочтением ребёнку прочитала сама - кое-где пришлось внести коррективы.
- Ненаглядная Красота
Здесь есть давно знакомые Иван-царевич, баба-Яга (добрая) и Кощей Бессмертный, и конь богатырский и могучая птица-Могол и Булат-молодец, который верно служил Ивану-царевичу, а тот, не поверив в его добрые намерения, приказал его казнить. Дабы не принимать смерть от друга верного, рассказал Булат об истинных мотивах своих поступках и окаменел.
"...Горько плакал Иван-царевич, лила слёзы Ненаглядная Красота. Поставили они белый камень в особый горнице, каждый день ходили туда и горько плакали."
Вот и сказке конец, а кто слушал молодец! Если ребёнок читает книжку сам, то тут уж ничего не припишешь, а вот дошколёнку пришлось добавить "отсебятины" : Плакали Иван-царевич и Ненаглядная Красота три дня и три ночи, а когда на четвертое утро стало светать, Булат-молодец и ожил, и стали они жить-поживать, да добра наживать. Почему дети любят сказки? В том числе и потому, что они всегда хорошо заканчиваются!
- Алёша Попович и Тугарин Змеевич
Хорошая сказка про то, как добро побеждает зло где-то силой и храбростью, а где-то и хитростью. Но если в первой сказке пришлось добавить, то тут предпочла убавить.
"...Остался Алёша в Киеве дружинником. Так про молодого Алёшу старину поют, чтобы добрые люди слушали:
Наш Алёша роду поповского,
Он и храбр и умён, да нравом сварлив.
Он не так силён, как напуском смел."
- Марья-краса долгая коса
"...Стали с той поры каждый день к вечеру брать по девушке молодой, вели её на Буян-гору, к столетнему дубу приковывали.
Налетали тут змеи, девушку пожирали, косточки в озеро бросали..."
"... Схватил Иван острую косу, размахнулся во всё плечо и скосил у Змея все три головы... Языки вырезал, в сумку спрятал, головы под камень положил, туловище в море столкнул..."
"...Ехал мимо царский воевода... Ухватил он Марью-царевну за косу, посадил её на коня с собой рядом, завёз в густой дремучий лес и давай нож точить.
Спрашивает его Марья-царевна:
- Что ты, добрый человек, делать собираешься?
- Я нож точу, тебя убить хочу!
Заплакала царевна.
- Не режь меня, добрый человек!"...
Хотя бы "не губи меня", а то "не режь"... Жесть! В общем, тут тоже над текстом пришлось поработать.
- Святогор - богатырь
Самая простенькая сказка... даже бессмысленная какая-то... написать и то нечего...
В целом книжка мне понравилась. Шрифт средний, но читается легко. Бумага мелованная, приятная. Иллюстрации яркие, красочные, есть на каждом развороте. Несколько непривычно изображен Змей Горыныч - морды с хоботообразным отростком... Страшнее от этого он не стал, а вот придурковатым выглядит... В остальном все иллюстрации на 5+

0    0