Мария Кюри. Радиоактивность (Баярри Хорди, Зеленова С.С. (переводчик)); Эксмо, 2018

Я неверно определила возрастную группу, покупая книгу. Полагала, что она для младшего сына, 6-летки, а ее увлеченно читал 12-летка, да и я сама. Полиграфия отличная, факты интересно поданы, книга вызвала много вопросов (а почему они обожглись об ампулу с радием?). В общем, win.

0    0

Долго не могла написать отзыв - слова подбирала.... ТОШНИТ - вот правильное слово. А есть еще весьма не модное слово, считающееся сейчас слишком пафосным - ПРЕДАТЕЛЬСТВО. А есть еще слово ЛОЖЬ. Это о, что я могу сказать об этой книге, прочитав первые две страницы, представленные издательством. А сейчас длинная-длинная цитата:
"Дети мои, вы должны усердно учится не только на свое благо, но и на благо Польши" - говорит, видимо учитель. Дальше карта Польши, разделенной на три части - Австрийская, Прусская и Русская, на этом фоне слова учителя продолжаются: Это часть нашей страны ОККУПИРОВАНА РУССКИМИ, которые ЗАПРЕТИЛИ ИЗУЧЕНИЕ НАШЕГО ЯЗЫКА и НАШЕЙ КУЛЬТУРЫ в наших школах. Мы пытались ДОБИТЬСЯ СВОБОДЫ разными способами, силой, но безуспешно. Это не тот путь. Делать страну сильно и свободной нужно с помощью културы и знаний
- Но русские запретили нам, полякам, изучать нашу собственную культуру ДАЖЕ ИНСПЕКТОРА ХОДЯТ ПО ШКОЛАМ, чтоб следить за этим."
Вот такое вот воспитание Русского самосознания, русской идентичности, патриотизма, любви к Родине, гордость за свою историю предлагается испытать нашим детям.
Знаете, на двух страницах два раза повторяются одни и те же слова - маловато, судя по американским фильмам у них принято повторять 5 раз. Уверена, мы в тексте найдем еще раза 3, если конечно кто-то не побоится испачкаться об эту книгу.
А Марию Кюри жалко, я бы о ней прочитала своему сыну, только в другом формате.
И хочется спросить издательство: вы своим детям тоже эту чернуху даете читать или ваши дети не в России живут? А вам ни о чем не говорит тот факт, что на сегодняшний день в России проживает 190 народов и народностей со своей культурой и языком? Или, может быть, вам что-нибудь скажет тот факт, что "угнетенные республики" нами, русскими, каким-то чудесным образом сохранили и свой язык и свою культуру, да так сохранили что "борцы за свободу" ПОДПИСАЛИ отделение от "оккупантов" в Беловежской Пуще и спокойно создали ГОСУДАРСТВА со СВОИМ языком и СВОЕЙ культурой - или вы не знаете, что там НЕ русский язык государственный. А сейчас, как я понимаю, мы "оккупировали" Татарстан, Чечню и других
Глаза да глазоньки нужны, чтоб не попадала в руки детям такие вот ...."шедевры"

0    0

Книга познавательная. Изложено в форме комикса. Рекомендовала бы детям начальной школы для "подстегивания" интереса к знаниям. Внук прочитал очень быстро, сказал интересно. Оформлена хорошо.

0    0