- Культурология. Искусствоведение
- Живопись
- Фотоискусство
- Архитектура. Скульптура
- Музыка
- Театр
- Дизайн
- Музеи
- Хореография
Книга: Дубляж: в поисках правды (Стрелков Станислав Юрьевич); Флинта, 2022
756
Издатель: Флинта
ISBN: 978-5-9765-2886-4
EAN: 9785976528864
Книги: Кино
ID: 1986406
Добавлено: 16.12.2017
Описание
В своей книге автор даёт подробное описание искусства озвучивания фильмов и делает это в манере, понятной простому читателю, не перегружая текст профессиональными терминами. Книга будет интересна читателям, поскольку каждый любитель кино хотя бы раз задумывался о том, как происходит озвучивание на русский язык. На примере работы над дублированием одного известного фильма автор показывает весь трудоёмкий процесс, рассказывает о многих нюансах непростого производства. В книге также приведены образцы специально подготовленного и переведённого на русский язык текста, или скриптов (кусков сценария с обозначением времени, расставленными паузами и пр.), которыми пользуются актёры дубляжа, чтобы читатель мог наглядно видеть материал, а возможно, и сам попробовать свои силы.
Для широкого круга читателей.
6-е издание, стереотипное.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Дубляж: в поисках правды (Стрелков Станислав Юрьевич); Флинта, 2022»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 8 магазинах. На сегодняшний день доступен в 3 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. По цене от 756 р. до 756 р., средняя цена составляет 756 р., а самая низкая цена в магазине Читай-город. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 3 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-9765-2886-4 |
| Автор(ы) | Стрелков Станислав Юрьевич |
| Вес | 0.27 |
| Возрастное ограничение | 18+ |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Год издания | 2022 |
| Жанр | искусство кино |
| Издатель | Флинта |
| Издательство | ФЛИНТА |
| Кол-во страниц | 256 |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 256 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Раздел | Кино |
| Размеры | 14,80 см × 21,10 см × 1,20 см |
| Тематика | Кино и телевидение |
| Тип обложки | мягкая |
| Формат | 60x90/16 |
| Язык издания | rus |
Где купить (3)
Цена от 756 руб до 756 руб в 3 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Кино - издательство "Флинта"
Книги: Кино с ценой 604-907 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| book24 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 27.09.2025 |
| Читай-город 5/5 | 756 Промокоды на скидку | обновлено 27.09.2025 |
| Буквоед 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 27.09.2025 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 558 | 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет | 849 | 24.10.2024 |
| МАЙШОП | 338 | 23.06.2024 |
| OZON | 745 | 24.06.2024 |
| Мегамаркет | 849 | 25.10.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Дубляж: в поисках правды (Стрелков Станислав Юрьевич); Флинта, 2022» можно купить с кешбеком в 3 магазинах: book24, Читай-город, Буквоед
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Отзывы (3)
-
Азаренко Артём
- 1 марта 20182/5
Если вы не смотрели «Отрочество» Ричарда Линклейтера, то это книга-спойлер. В ней сплошное описание сцен и диалогов из фильма. Если наоборот — смотрели, то смысла тоже читать нет. Мысль одна, размазанная тонким слоем на двести страниц: профессиональные актёры молодцы, они умеют передавать всё, что нужно, хоть это иногда и сложно.
-
Стрелков Станислав
- 29 мая 20185/5
Книга "ДУБЛЯЖ: в поисках правды" - это не пересказ сюжета, а подробное описание кропотливой работы актёра дубляжа: поиск голоса, характера, взаимоотношения партнеров через диалоги, создание атмосферы, настроения каждой сцены, взаимодействие коллег в творческом процессе озвучания.
-
Стрелков Станислав
- 23 февраля 20195/5
Дорогой покупатель, уважаемые админы!
Странное отношение администрации сайта к авторам и их книгам. Мало того, что цены взвинчены вдвое от закупочной, так ещё и размещены явно заказные негативные отзывы.
Возникает вопрос: если так всё плохо, то почему книга, являющаяся хитом продаж не только на этом сайте, дороже у вас на 100 % от закупочной цены и почему тогда она вообще продаётся здесь?
Добавить отзыв
Книги: Кино - издательство "Флинта"
Кино - издательство "Флинта" »
Книги: Кино
Категория 604 р. - 907 р.
