Про Машеньку и горошинку. (Могилевская Софья Абрамовна); Речь, 2013

Сказка про девочку Машеньку, обыкновенную горошину и страшного рыжего петуха в сопровождении иллюстраций художников А. Елисеева и М. Скобелева.
Рисунки чудесны: яркие, сочные краски, четкие контуры. Действительно, книга, сделанная НАСТОЯЩИМИ художниками с настоящей ответственностью перед маленькими читателями – она передает их внимание и любовь к детям.

0    0

Хорошая книжка для малышей с замечательными иллюстрациями на качественной бумаге. Простой незатейливый сюжет. Мне было приятно ее читать ребенку.

0    0

Читала дочке , ей 2.6, старшая (ей 5.6) слушала с интересом.
Легкий язык, читается приятно.
Качество печати и книги в целом- порадовало.
Шрифт достаточно крупный- старшая сама перечитает позже.

0    0

Получили сегодня две новинки от Речи: эту и "Жили-дружили". И если последняя мне понравилась, то "Про Машеньку..." не очень. Оформление и иллюстрации на высоте, книжку приятно держать в руках. Но вот текст не понравился совершенно. История, действительно, незамысловатая и, честно говоря, неинтересная. Хотя задумка, видимо, была хорошая - познакомить малышей с миром растений (преимущественно огородных) и насекомых. Эдакие "Приключения Карика и Вали" для самых маленьких (на 2-3 года, старшим такое изложение может уже быть неинтересным). Из полезных фактов дети могут узнать, что муравьи носят в муравейники соломинки больше их самих, у божьих коровок пятнышки на спинках, а дождевые черви полезны, потому что рыхлят землю. А ещё что на грядках растёт горох редис, укроп и морковка. Вот вобщем-то и всё. Это подано в виде истории про девочку Машеньку, которая уменьшившись до размера горошинки помогает своей новой подружке убежать от соседского петуха и провожает её до грядки.
Мне не понравился язык автора. Во время чтения я поймала себя на том, что выбрасываю из предложений слова, которые загромождают текст,не неся при этом ни какой смысловой нагрузки. Автор часто употребляет повторы одних и тех же слов по 2-3 практически подряд. Вот пример:" Прячься горошина! - закричала Машенька. - Прячься скорей... Прячься в свой домик... А рыжий петух-то уж совсем близко... Совсем-совсем рядом...". Кроме того, имя Машенька повторяется уж очень часто, аж в зубах навязло. На фото выше можно увидеть небольшой отрывок, где это имя встречается 8 раз, причём 3 - в одном предложении:"Машенька, Машенька! - услыхала тут Машенька...". Может быть, это было сделано специально для самых маленьких, чтобы обучать их речи через многократные повторы, но по-моему, эффект скорее обратный - предложения становятся более громоздкие и трудноперевариваемые. В общем, наша библиотека вполне могла без этой книги обойтись.

0    0

Я очень ждала книгу про Машеньку, т.к. это книга моего детства. Увидев- сразу купила.
Откровенно - доля разочарования. Или в детстве "деревья были больше", тогда я рассматривала подолгу каждую страницу своей книги. Здесь иллюстрации не впечатлили.
За одну историю, считаю, что дорого. Если б сборник рассказов Могилевской про Машеньку... продолжаю мечтать.
Самое главное мнение - маленького слушателя. Читаю дочке 2,9 лет. Первый раз вроде бы без особенного интереса. Но вот который раз просит достать эту книгу еще и еще - значит, нравится!

0    0

Вот не поняли мы ни я ни дочь трех с половиной лет эту книгу. Оформление прекрасное. Содержание: история хоть и для малышей, но не интересная абсолютно. Книгу купила зря и уже отдала.

0    0

Книжка понравилась. Сюжет для маленького ребенка интересный, знакомство с приключениями, погонями, превращениями, да и концовка поучительная - моему 2,7 - просил читать много раз. Иллюстрации в добротном советском стиле. Качество печати, бумага, обложка - все на высоте. Ставлю 8ку только потому что текст не нетленка все-таки-))) Но для мам и малышей, которым уже поднадоели стихи и хочется приключенческой прозы, а Незнайку еще рановато - самое то. Думаю, будет интересно ребенку от 2,5 лет.

0    0

Почему такие ужасные иллюстрации? книга хорошая, а иллюстрации мутные, формат увеличили, а а поработать на рисунками забыли и , к сожалению, это уже не первая ваша книга.

0    0

Прекрасная, добрая история о девочке Машеньке и горошинке! Мы с дочкой 3-х лет читаем и перечитываем
Захватывающий сюжет, превосходные иллюстрации, великолепное полиграфическое исполнение делают книгу прекрасной и волшебной

0    0

В моем детстве этой книжки не было, так что впечатления только свежие.
Мне книжка понравилась сразу и качеством выпуска и смыслом истории и языком. А вот дочь в 3 года не поняла, зато сейчас, подбираясь к 3.6 у нее эта история стала хитом, потеснив даже любимых "Кролика и ежика" и "Квака и жаба".
Добрая история, простая и понятная для детей без нравоучений показывает развитие смелости и храбрости маленькой девочки, первые шаги в преодолении своих страхов, помощь друзьям. Для знакомства с приключенческими книгами - самое оно.
Язык понравился. Очень хорошо по фразам варьировать интонации диалогов. Вот лаконичная бабушка. Вот маленькая мечтательная девочка. Вот испуганные подружки. А вот появилась смелость отогнать петуха. И тут же добрый дедушка.
Вот только иллюстрации слегка неидеальны. Почему в тексте белая косичка, а на картинке - зеленая? Почему редиска нарисована оранжевой? (дочь сказала, что это морковка). Местами хочется побольше четкости.

0    0

Книга немного странная, похожа на американский фильм-экшн, где герои все время куда-то бегут, сталкиваются со все новыми опасностями, и никак не могут дух перевести-)
А иллюстрации прелестные

0    0

Книга понравилась! Долго не решалась брать, так как были нелестные отзывы. Но все-таки купила для дочки 2,4. Вот уже несколько дней каждый вечер читаем именно эту книгу. (Несколько дней в нашем случае - это много.) Действительно, простой язык, незамысловатый сюжет, но ребенку пока нравится. Думаю, что для слушающих малышей самое то. Вот параллельно пробуем читать про поросенка Плюха. Там все сложнее, и идет она тоже, явно тяжелее. Мне кажется, после трех лет будет уже неинтересно.
Про качество: формат А4 (немного больше), гладкие страницы, спокойные иллюстрации (бывают, конечно, поинтереснее). Иллюстрации на каждой странице.
Да, забыла сказать, кроме всего прочего, я покупала эту книгу еще из-за автора - Софьи Могилевской. Ее произведения мало продаются, по крайней мере на Лабиринте, а мне они очень нравятся, люблю читать книги для детей школьного возраста)))

0    0

Книгу Про Машеньку и горошинку покупала для дочери 2.6 лет. Сюжет простой, иллюстрации неплохие, но в целом заинтересовать может деток не старше 3 лет.
Прочитали один раз и про книгу больше не вспомнили...

0    0

Мой сын давно уже вырос из этой сказки, но я всё равно не удержалась и купила эту книгу, потому что обожаю творчество Софьи Могилевской, а её, к сожалению, очень мало издают. Удивили негативные отзывы. Могилевскую ценю именно за язык, за атмосферу. Сказка чудесная, пусть и незамысловатая. Мы её с сыном до школы каждый год перечитывали, когда на даче горох поспевал. Была у нас такая традиция. Нарвём мисочку гороха, устроимся в тенёчке, я читаю, а ребёнок горох уплетает и слушает. Только книжка у нас была сначала библиотечная, без единой картинки, а потом точно такую же у букинистов купили, чтоб была своя собственная. И вот, увидев книжку с такими замечательными картинками, я не устояла. Думаю, пусть будет в домашней библиотеке. Вдруг ещё дети будут, а не будет детей, так внукам достанется. Приехала книжка, открыла я её, да так и ахнула. Ну, зачем, зачем испортили такую чудесную сказку? Где они такой текст отыскали? По сравнению с нашей книгой 1979 года выпуска не хватает четверти, а может и трети текста. Повыкидывали всё самое вкусненькое, те мелочи, которые мне так нравились, которые создавали такое уютное, сказочное настроение. И эту коротенькую сказку с ампутированными конечностями зачем-то разбили на множество глав, главы все озаглавили, не оставив никакой интриги. Короче, полное разочарование. Книгу пришлось подарить. Буду ждать другую. Очень надеюсь, что сказки про Машеньку когда-нибудь переиздадут. Знаю, что их всего 10. Сама читала 6, четыре из них ничего особенного, а вот про горошину и про зубную щётку обожаю. Советую взять их в библиотеке. А ещё если у вас в семье подрастают юные дачники, то обязательно прочтите им повести Могилевской про мальчика Сашу и его папу. Называются они "Мой папа - волшебник", "И они построили волшебный дом". У моего сына с 3 до 7 лет это была просто настольная книга. В первой повести 11 глав, во второй - 12. Нет ни одной картинки, но трёхлетний ребёнок запросто прослушивал по повести в день. Сюжет незатейливый, но очень добрый, а язык просто волшебный. Я сама читала с огромным удовольствием.

0    0

Для любителей творчества Софьи Могилевской: недавно издавался хороший сборник - разошелся быстро и как-то незаметно. В Лабиринте уже закончился, но еще можно поискать в магазинах. Иллюстрации вполне приличные. Не такие интересные, как в этой книжке, но зато рассказов очень много.

0    0

Дочка в восторге от этой книги (2,5 г.). Тест очень простой, разделен на маленькие главы. Уже месяц читаем её по 4 раза в день. Иллюстрации хорошие, качество печати и формат очень понравился

0    0

Книга понравилась ребёнку (3 года). Есть правда некоторые несоответствия рисунков тексту. Текст незамысловатый, для детей 3-4 лет.

0    0

Как говорится, все новое – это хорошо забытое старое. Сказка Светланы Могилевской «Про Машеньку и горошину» может быть знакома родителям или бабушкам сегодняшних малышей, так как была издана ещё в советское время.
В 2013 году издательство «Речь» переиздало книгу.
Это сказочная история о маленькой девочке Машеньке, которая однажды стала маленькой, «точь - в точь с горошину» и отправилась в путешествие по бабушкиному огороду. Теперь для неё маленькая лужица превратилась в огромное озеро, грядка с укропом – дремучий лес, где ходит неизвестный шестиногий зверь, оказавшийся обычным муравьишкой. А каким огромным чудовищем кажется Машеньке рыжий соседский петух! Он, как настоящий сказочный злодей, хочет склевать Машенькину подругу Горошинку! Но девочка, позабыв свой страх, отгоняет петуха и…вновь возвращается на крылечко. В дом, где её ждут дедушка, бабушка и каша на завтрак. Очень добрая книжка на все времена. Издана отлично и я очень советую прочитать ее вместе с детьми. Моей дочке 7 лет. Слушала сказку с удовольствием.
Светлана

0    0

Соглашусь с рецензией Lubochka: у меня эта книга тоже ассоциируется с "Приключениями Карика и Вали" только в адаптированной для малышей версии. Задумка сказки отличная, однако в ней и впрямь достаточно особенностей, которые мне не очень понравились. Во-первых, сам текст. Во время чтения своей трехлетней дочке мне приходилось какие-то выражения пропускать, какие-то объяснять своими словами (ибо непонятно или слишком нагромождено). Также хотелось бы хоть небольших дальнейших пояснений автора по некоторым происходящим событиям ( например, встреча Машеньки с дождевым червяком, муравьем: описан образ большой "змеи" или страшного животного, и почти ни слова о том, что на самом деле они безобидные, полезные или- до уменьшения героини- были совсем крошечными). Далее, иллюстрации. Да, они красивые, интересные. Но сильно различаются в разных местах сказки. Взять хотя бы образ Машеньки: присмотритесь внимательно к девочке на обложке, в начале сказки и где-нибудь в середине - даже лицо девочки меняется, стиль изображения, пропорции. Петух тоже изображен то просто большим и неприятным, а то вообще страшным. Сразу видно, что работал не один художник, а два. В целом, история мне показалась несколько пугающей для маленьких деток (в совокупности с некоторыми картинками), поэтому, повторюсь, при чтении дочке какие-то моменты пропускаю, какие-то озвучиваю своими словами или чуть изменяю. Думаю, что без внесения всяких личных коррективов она больше подходит для возраста от 4х лет.

0    0

Книга прекрасная: и история, и иллюстрации. Тоже поражена неодобрительными отзывами...

0    0