Книга: Эдип-царь : трагедии (Софокл); Азбука, 2012

Внутри книги мы находим 5 классических пьес Софокла. Интересно было прочитать после "Мифов Древней Греции" Куна, который писал свои истории, пересказывая Софокла, Гесиода, Овидия и др. мыслителей. Таким образом, здесь мы находим оригиналы этих историй (Фиванский цикл). Написано лёгким языком, читается с удовольствием.

0    0

Спадают с плеч классические шали,
Расплавленный страданьем крепнет голос.
И достигает скорбного закала
Негодованьем раскаленный слог...
Эти стихи Мандельштама посвящены Расину, но они отражают самую суть античной трагедии и вполне применимы и к Софоклу. Маленький томик в бюджетной серии издательства "Азбука" представляет большую часть сохранившегося до наших дней наследия Софокла (сохранилось 7 пьес, в сборнике дается 5 в классическом переводе Шервинского). За такую смешную цену качество неплохое: удобочитаемый текст, минимум опечаток (прошли те времена, когда к каждом хоть что-то из себя представляющему изданию прилагался листочек со списком опечаток, теперь и академические издания такое вытворяют...), комментарии Ф.А. Петровского, что совсем не лишнее, учитывая то, что даже структура античной пьесы сильно отличается от современной и читателю нелегко будет разобраться, что такое "парод", "стасим", "эписодий".
Да, бумага оставляет желать много лучшего. Но переплет нормальный. У меня много томиков из этой серии (покупались по принципу "дешево и сердито"), так вот за много лет бумага пожелтела, а переплет не рассыпается, держится молодцом.

0    0

Античная литература порой поражает своей странностью в плане сюжета и пеерплетений судеб героев, "Царь Эдип" - одно из таких произведений. Мысли бурлят,когда начинаешь осознавать и понимать то, что происходит между героями. Это трагедия, та, что не зависит только от рока, который не щадит никого и часто подкидывает удивительные повороты. Сюжет интересный, особенно для любителей семейных романов, детективов, ну или, на крайний случай, "Санта - Барабары". Мне эта книга очень понравилась, она является отличным примером античной трагедии, окунуться вглубь истории литературы и увидеть ее истоки - невероятно интересно!

0    0