Книга: Перемены (Власова Наталья Н. (переводчик), Янь Мо); Эксмо, 2017

Знакомство с творчеством Мо Янь я решила начать с небольшого произведения. Маленький рассказ, в котором автор рассказывает свою жизнь. Человек, который даже не окончил школу, но имея цель в жизни, стал известным писателем. Не скажу, что рассказ мне безумно понравился, но и нет моментов, которые бы вызвали негатив. Автора возьму себе на заметку и обязательно познакомлюсь с другими его произведениями.

0    0

Представители китайской литературы очень редко печатаются в наших издательствах,тем интереснее было желание познакомиться с творчеством Мо Яня,китайским писателем,да ещё к тому же и лауреатом Нобелевской премии по литературе, повесть "Перемены"оставила после прочтения хорошее впечатление,она позволяет читателям узнать о повседневной жизни китайцев,их обычаи и традиции,неспешное повествование,ведущееся от лица так называемого "маленького человека"помогает читающему проследить его путь от юношества к взрослой жизни,увидеть как постепенно меняется сама страна, безусловно писатель обладает литературным даром и для знакомства с китайской литературой эта повесть вполне подходит.

0    0

Небольшое, размером с хороший рассказ автобиографичное повествование китайского писателя Мо Яня уместилось в тонкую книжечку с мягкой обложкой. Автор в своем особом, узнаваемом стиле, с присущим ему чувством юмора описывает короткими штрихами свою жизнь со школьной скамьи и до средних лет, включая армию, преподавательскую деятельность, первые шаги в писательском деле, отношения с одноклассниками, с родителями. Мо Янь показывает, как неотделима человеческая судьба от всяких шагов истории и как собственно история страны формирует или меняет человеческую жизнь. Довольно любопытны в этом отношении судьбы некоторых одноклассников автора, на которых он останавливается более подробно в своем рассказе: один, будучи никем, достигает богатства и жизни на широкую ногу, а другая, имея хорошие изначальные перспективы, в итоге остается ни с чем. Интересной и необычной оказывается производственно-романтическая линия, посвященная неким гипотетическим "отношениям" двух советских автомобилей ГАЗ-51 в Китае, которым хотели организовать встречу, словно двум влюбленным. Книга подходит как для первого знакомства с творчеством писателя, так и для тех, кому уже стал близок стиль Мо Яня, интересна его личность, жизненный и творческий путь.

0    0