Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл); Азбука, 2019

829

Издатель: Азбука
ISBN: 9785389054639
EAN: 9785389054639
Книги: Детективный роман
ID: 1925046
Добавлено: 13.12.2017

Рейтинг:

(5/5)

Описание

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман «Этюд в багровых тонах», сборник «Приключения Шерлока Холмса») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к одному из первых немецких изданий «Этюда в багровых тонах».

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл) - фото №5

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл) - фото №6

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл) - фото №7

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл) - фото №8

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл); Азбука, 2019»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: Читай-город. По цене от 829 р. до 829 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 14 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-389-05463-9
Автор(ы)	Артур Конан Дойл
Бумага	офсет
Вес	0.70кг
Возрастное ограничение	16+
Возрастные ограничения	16
Год издания	2019
Издатель	Азбука
Кол-во страниц	608
Количество страниц	608
Переводчик	Брилова, Людмила Юрьевна, Сухарев, Сергей Леонидович
Переплет	Твёрдый переплёт
Переплёт	твердый
Раздел	Классические детективы
Размеры	14,50 см × 21,60 см × 3,00 см
Серия	Мир приключений
Страниц	608
Тематика	Детективный роман
Тираж	5000
Формат	145x216мм
Язык издания	Русский

Где купить (1)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 829 руб до 829 руб в 1 магазине

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Художественная литература - издательство "Азбука"
Книги: Художественная литература с ценой 663-994 р.

сообщить о снижении цены

Книга: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл); Азбука, 2019
Магазин	Цена	Наличие
Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	829 978 Кэшбэк до 6.1% история цены +6.0% Промокоды на скидку	обновлено 22.09.2025

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
book24	651 история цены +3.8%	30.08.2023
Яндекс.Маркет	842 история цены +12.6%	24.06.2024
OZON	861 история цены	24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойл); Азбука, 2019» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Читай-город

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (14)

Юрий Викторович Соловьев
- 16 сентября 2017

4/5

Сейчас уже сложно сказать сколько всего было издано книг Конан Дойла на русском языке,рассказывающих о приключениях Шерлока Холмса и его верного помощника доктора Ватсона. До последнего времения все эти произведения издавались с переводами сделанными ещё тридцать,сорок лет назад в общем то неплохими переводчиками,но многие тогдашние переводы грешат то неточностями,то ошибками,то откровенными купюрами,и вот теперь издательство "Азбука" сделало почитателям творчества большой подарок,выпустив первый том расследований Холмса в совершенно новых переводах,переводчиков которые уже обрели уважение в кругах искушённых читателей.Мало того,книга прекрасно издана и богато иллюстрирована.
0 0
Надежда Юрьевна Михневич
- 16 сентября 2017

5/5

Обложка красивая и кажется прочной, бумага тонкая ( картинки просвечивают), шрифт среднего размера и бледноват.
0 0
Надежда Юрьевна Михневич
- 16 сентября 2017

5/5

Прочитав книгу, с интересом обнаружила, как много текста было пропущено в предыдущих "классических" переводах приключений Холмса и Ватсона. Некоторые изъятые куски просто меняют смысл повествования. Поэтому в памяти с детства несколько иные образы. Непонятно, зачем было печатать много лет подряд такие , по сути , пересказы. Современное издание восполняет недостатки и красиво оформлено. Рекомендую.
0 0