Книга: Сказки (Редьярд Джозеф Киплинг); Детская литература, 2022

Книга нам (бабушке и внукам) очень понравилась. Главное для нас не цветные картинки, а текст. В этой книге использовался перевод с английского К.И. Чуковского, что само по себе является эталоном вкуса и качества, стихи даны в переводе С.Я. Маршака. Иллюстрации черно-белые( художник В.Дувидов), но они прекрасно, в стиле, дополняют текст. В этой книге нет опечаток и орфографических ошибок, что само по себе очень ценно в наше время. Качество печати и иллюстраций нормальное. Спасибо!

0    0

Ой, какая прелесть! Я выросла на книге 1966 года издания, и у нее на обложке такой же рисунок, только цвет обложки оранжевый. Вот чудо! И Сказки те же самые, и тот же чудесный перевод дорогого Корнея Ивановича Чуковского! Вот удача! Рисунки ч/б, но это совсем не страшно - я эту книгу знаю ВСЮ свою жизнь - мне скоро стукнет 29. И дети мои её же знают, это действительно КЛАССИКА. Спасибо издательству, удружили - куплю! Потом о качестве поговорим:)) Хотя качество известно всем, кто покупал книги серии "ШБ": бумага белая, тонкая, поэтому просвечивает немного, яркие контрастные ч/б рисунки. Обычно есть небольшой зАпах типографской краски, но не баннерной, ядовитой и премерзкой. Он быстро выветрится, если, конечно, книжку не ставить на полку и не придавливать другими томами книг, а читать. Хотя если она попадет в руки книгочеям, то пока ее не прочитают, из рук вряд ли выпустят!!! В общем, книжечка, до встречи со мной и моими чадами и домочадцами:) Еще раз спасибо издательству!!!

0    0

Соотношение Цена-качество - оптимальное.Перевод Чуковского , после каждой Сказки стихи по теме в переводе Маршака.Забавные ,хоть и чёрно-белые иллюстрации.Содержание достойно лучшего оформления,но ,повторюсь, классная книжка за смешные деньги.Читаем с дочерью 5,5 лет с удовольствием))

0    0