Книга: Ethan Frome (Уортон Эдит); Penguin, 2012

Речь идет о бедном фермере, который застрял в мертвом браке со своей болезненной женой Зиной. Симпатичная кузина Зины, Мэтти, живет с ними, чтобы помочь по хозяйству, но она не очень хорошая экономка, и Зина не любит ее. Чтобы усложнить ситуацию, Итан влюбился в Мэтти, и мы думаем, что у нее похожие чувства. В начале нам рассказывали о зимнем «крушении», которое подвело Итана к хромоте, и есть богатое описание большого (символического) дерева в самом начале… и поэтому мы знаем, что авария, вероятно, войдет в историю. Что примечательно, это не простая история, а вызывающий воспоминания язык и щедрое сочувствие, которое Уортон испытывает к своим персонажам. Конечно, автор известно тем, что она острый наблюдатель высшего общества Нью-Йорка в книгах, таких как «Эпоха невинности» и «Дом веселья». Что она знает о простом деревенском народе? В ее портрете нет ни капли сентиментальности, и хотя речь персонажей рабочего класса проста и разговорчива, у вас нет ощущения, что Уортон их судит. Во всяком случае, она их жалеет. Это грустная история. А описания зимнего пейзажа? Совершенно потрясающий. Если, как и я, вы хотели прочитать это, вот мой совет. Получите хорошее теплое одеяло. Возьмите чай или кофе. И обнимайтесь с этой книгой. Вы не пожалеете об этом.

0    0