Книга: Разбитые звезды (Эми Кауфман, Меган Спунер); АСТ, Mainstream, 2016

Мне понравился роман. Конечно, от штамповского содержания никто не застрахован. Но я не пожалела, что купила. Обложка просто вау! Приятно держать в руках

0    0

Эта книга просто шикарна - после прочтения она сразу же прочно и навсегда воцарилась в списке моих любимых книжных историй!
Здесь все, как я люблю: космическая робинзонада, приключения, красивая история любви, никаких любовных многоугольников и нетрадиционных отношений, которые уже достали хуже горькой редьки.))) Очень надеюсь собрать в своей библиотеке всю трилогию на русском.
Первые главы меня не особенно увлекли - постоянно казалось, что я пересматриваю "Титаник" Джеймса Кэмерона, зато потом меня просто втянуло и засосало!))) А когда ближе к концу истории дамы запилили свой крышесносный сюжетный ход, я челюсть с пола подобрала и не уснула, пока не дочитала книгу до конца.)))
Очень порадовали меня адекватные главные герои - разумеется, каждый со своими тараканами (а у кого их нет?!), но без этих изнасилований и жутких тайн в анамнезе, которые сейчас пихают в каждую вторую книгу, ибо модно.
Понравилось, что повествование ведется от лица обоих героев, и мы наблюдаем за развитием событий то через Тарвера, то через Лилиан - главы от их лица чередуются. Понравилось наблюдать за плавным развитием их отношений - от нескрываемой неприязни, до зарождения романтической влюбленности.
Ну и немного о самом русскоязычном издании: в томике нормальная бумага, хороший шрифт и вживую обложка выглядит более красиво и естественно, чем на картинках в Сети - там очень уж перефотошоплено изображение. Перевод у АСТ неплохой, но не шедевральный, что уж там скрывать, ха-ха-ха.
И во время чтения немного раздражало большое количество опечаток - это прямо постоянная болезнь АСТ, уж наняли бы себе нормального корректора, что ли
История невероятно увлекательная, атмосферная и красивая - от всей души рекомендую к прочтению!)))

0    0

Первое, что хочется отметить в своей рецензии, это замечательную оригинальную обложку, которой нас порадовало издательство АСТ. Её приятно держать в руках, и она абсолютно потрясающе смотрится на книжной полке. Ценное приобретение. Пугает только блестящий шрифт, который, наверное, может стереться при определенных обстоятельствах.
Всем советую книгу к прочтению. С подобными историями я ещё не сталкивалась. Удивительный мир, созданный Эми Кауфман и Меган Спунер, запал мне в душу. А я, конечно же, буду с нетерпением ждать 2-ой книги серии.

0    0