Книга: Море-океан (Алессандро Барикко); Азбука, 2015

Читая эту книгу, Вам не нужно ничего представлять.
Вы чувствуете (именно чувствуете!) запах морской соли, порывы ветра, шум волн, касающихся Ваших босых ступней.
Это удивительно поэтичная книга. В ней соединяются множество историй: любви, путешествия, боли, мук творчества. Здесь потрясающие персонажи, которых можно разве что случайно встретить в других литературных произведениях.
Повествование (во многом благодаря прекрасному переводу) убаюкивает, заставляет расслабиться и в то же время вникнуть в повествлвание.
Волшебная книга.

0    0

купила, потому что обожаю тему моря. книга разделена на три части. первая с самого начала не захватывает, какие-то претенциозные смешивающиеся строки.. с трудом пытаешься уловить нить повествования. потом привыкаешь к манере,втягиваешься, даже отмечаешь атмосферное погружение. в целом для меня оказалась немного заунывная манера повествования, но хороша для тех, кто любит глубинные игрища словами, "смешивать фразы, достойные потаенных оков души..незнания перст, любовь.." . самая интересная и быстрая для чтения, оказалась вторая часть, она же заявленный триллер. в общем стоит прочтения для ознакомления с Барикко, на любителя, я перечитывать не стану.
огромный плюс за хороший качественный перевод.

0    0

"..Оно [море] было ужасно, преувеличенно красиво, чудовищно сильно — бесчеловечно и враждебно — прекрасно.
А еще море было невиданных цветов, необычайных запахов, неслыханных звуков — совсем иной мир.."
"Море-океан " моя первая книга Барикко, думаю,далеко не последняя.Понравилось.
Язык написания прост , что не подавляет желания продолжать читать и погружаться в атмосферу произведения.(для меня это не мало важно)
Разные люди и разные судьбы задумкой автора сплетены в единый сюжет, где может произойти всё что угодно.(дочь барона может излечиться от невиданной болезни,а может женщина влюбленная, увы, не в своего мужа одумается?)Рекомендую.

0    0