Книга: Свет (Фальков Кирилл (переводчик)); Азбука, 2015

Книга написана очень сложным языком, не очень понятным для простых любителей современной фантастики. Много сложных и неизвестных слов. Пришлось частенько заглядывать в википедию. Обычно книги читаю "запоем". В случае данного произведения уже неделю не могу прочитать 3 главы. Приходится перечитывать.
Я думаю, что данная книга очень понравиться любителям именно научной, я бы даже сказала мега научной фантастики.
Полиграфия отменная. Красивая обложка. Хорошее качество бумаги.

0    0

Признаюсь, что начинал чтение этой книги с некоторой долей недоверия к автору и эдакой опаской. Автор мне не знаком, да и книга пока доступна всего одна из заявленного цикла из нескольких романов. Но желание читать пересилило и как итог книга была приобретена и прочтена. И впечатления неоднозначные.

Читается книга в целом легко. Сюжет разбит на с виду не связанные между собой истории разных героев существующих в разных местах и в разное время. Периодически, когда автор нас отсылает в то или иное время, читать становится трудно, потому что повествование меняется и становится несколько менее интересным, но вот снова поворот и история снова захватывает. Но увы, рано или поздно происходит понимание автора и сюжет как последний элемент мозаики занимает свое место и все становится на места. И скажу, что после прочтения я первым делом кинулся искать продолжения. И очень интересно каким оно будет…

0    0

И так прочитал я всю трилогию, так что и отзыв оставлю сразу о всех книгах. Во первых что касается самого издания то это определенно 10 10, твердый переплет, обложка с переливающимися рисунками, отличная бумага. Отдельное спасибо можно сказать переводчику, книга пестрит множеством отсылок на разные тематики - будь то имя французской летчицы времен второй мировой или персонаж из фильма, и все эти отсылки сносками в книге выделены.
По самому произведению:
1. Как я и говорил множество отсылок, несмотря на то что большинство из них нашему читателю ничего не скажут (в следствии разных культур), это все равно весомый плюс, ведь значит автор прорабатывал каждый диалог, каждое предложение, видно что он относился любя к своему произведению.
2. Во многих книгах научной фантастики описание межзвездных перемещений и т. д. либо не описывается или, в большинстве случаев, сведено к полному абсурду с точки зрения физики. Тут же с этой стороны автор подошел дотошно, все так скажем "имеет место быть" в теории, много отсылок на физические законы, уравнения квантовой механики и т. д., опять таки видно что автор очень хорошо проработал этот момент.
3. Само описание пейзажей, или кораблей как по мне не очень, бывает читаешь книгу и голова забита красочными картинами, тут такого не получилось, но скорее это индивидуальная характеристика для каждого читателя.
4. Что касаемо повествования - читается очень легко, приятный литературный язык. Однако, что присуще всем 3 книгам, сюжетная линия очень долго разгоняется. В первой половине книги почти ничего не происходит, знакомство с персонажами их бытом, основные завязки сюжета и все долго, долго. А в последняя 1 4 резко происходит объяснение происходящего, раз, раз и конец.
5. Вторая часть трилогии - откровенно слабая по сравнению с другими, по большому счету ее можно убрать из серии, конечно почти все персонажи из 2 части - главные герои третьей, но при этом события второй части книги по большому счету бессмыслены для трилогии.
6. Не реалистичные персонажи. Очень часто встречаются в книгах, все персонажи какие-то не люди. Персонажи ведут себя так как хочется автору, но это вразрез с логикой. Их поступки в тех или иных ситуациях, порой просто абсурдные.
Итог: Трилогия Гаррисона, очень качественное произведение, временами может показаться скучным или глупым по сюжету, но та красота повествования, ту идею которой автор пронизывает произведения, этот дивный мир покорения человечеством галактики, обезательно стоит увидеть.
7 из 10.

0    0