Мера за меру. Венецианский купец (Шекспир Уильям); Азбука, 2014

Перед походом в театр стараюсь подучить, что называется, матчасть. Так и накануне спектакля БДТ "Фунт мяса" решила "замахнуться на Вильяма нашего Шекспира". Меня могут закидать тапками, но вот широкоизвестный вездепостановочный каждыйактёрмечтаетсыграть "Гамлет" меня как-то не впечатлил. Поэтому с робостью подошла к данной книге. И с неожиданной радостью обнаружила, что ошиблась. "Венецианский купец" - просто замечательное, легкое для восприятия, но тем не менее вполне себе философски отягощённое произведение с элегантной развязкой. Буду читать Шекспира ещё! :о)

0    0

Прочитать «Меру за меру» было просто необходимо, чтобы подготовиться к спектаклю польского театра, иначе пришлось бы не столько смотреть на сцену, сколько читать титры. Шекспир сочинял пьесы для актеров своей труппы и для зрителей, имея в виду в большей степени импровизацию, чем философское глубокомыслие. Читая пьесу, как будто бы смотришь спектакль, непосредственно воспринимаешь действие, вызывающее смех и слезы, сопереживаешь героям, желаешь благополучной развязки. Но вот парадокс, благополучная развязка не вызывает большой радости. Возможно, причина не столько в Шекспире, сколько в изменившемся за четыре столетия мировоззрении, в утрате веры в божественную гармонию, в великодушие властителей. Реализация принципов «мера за меру» и «всякой твари по паре» кажется едва ли не насилием над личностью. Но может быть, и у Шекспира не все так просто, как кажется на первый взгляд. Сотворенная им вселенная сложна и запутана, и вечно живая.

0    0

Моя любовь к книгам началась именно с произведений Шекспира. "Венецианский Купец" еще один фаворит в моей коллекции. Очень изящное произведение с глубоким смыслом и красивой развязкой) Особенно люблю момент, когда переодетая Порция со своей помощницей очень грамотно и красиво помогают Антонио - именно эту часть с удовольствием перечитываю по несколько раз) Это из серии историй Эзопа - "Ксанф выпей море"))

0    0