Книга: Коксинель (Рубина Дина Ильинична); ООО "Издательство "Эксмо", 2014

Эта книга-третья часть "Русской канарейки"? Пожалуйста добавьте оглавление.

0    0

Купила 2 книги сразу - одну себе, одну подруге на день рождения дополнительно к еще двум книгам Д. Рубиной.
Немного ошиблась. Думала , Что Коксинель- новый роман, а это сборник рассказов и повестей, в том числе и Коксинель. Некоторых у меня нет. Поэтому о покупке не жалею. Рубину люблю. Ее стиль, язык, образы. Это тот автор, которого можно перечитывать не один раз, и каждый раз эмоции от процесса чтения не разочаровывают.

0    0

Сначала должен отметить, что аннотации к книгам Дины Рубиной совершенно несуразные. Кто их писал, уму непостижимо. В любом случае, на эти аннотации лучше не обращать внимания и просто читать книги, чтобы иметь свое мнение к ним.
Странное название выбрали для сборника. "Коксинель" - как оказалось, это жаргонное определение, почти дословно - педик. Я, честно говоря, был в шоке, поняв, что сборник рассказов с повестью назван в честь совершенно эпизодического героя неопределенной половой ориентации. Мне, конечно, понятно, что Рубина обыгрывает это слово, как обыграла героя. Слово здесь у нее имеет двойной, а то и тройной смысл. Но и сам одноименный рассказ, на мой взгляд, сильно уступает куда более замечательным рассказам, таким как - "Туман", "Еврейская невеста", "Большеглазый император, семейство морских карасей" и, конечно, великолепной повести "Последний кабан из лесов Понтеведра".

"Туман" - рассказ необычайной силы. Действие происходит в Цфате, в удивительном городе, в котором родилась Каббала. Сюжет крутится вокруг страшного преступления в семье ортодоксальных мусульман, которое расследует репатриант из России. И как непросто соблюсти баланс между требованиями закона и страшными вековыми традициями абсолютно чуждых иудейской культуре людей.
"Еврейская невеста" о чудаке, который в свои 50 лет пытался найти в Израиле настоящую еврейскую невесту, но не нашел и вернулся в Брюссель к своему престарелому папе, бельгийскому тенору и коллекционеру картин. Феерический юмор, немного грустный, местами почти цирковой.
"Высокая вода венецианцев" - мне показалось, что тут Рубина немного не в своей стихии - с одной стороны, великолепные описания Венеции, быта и нравов венецианцев, с другой, какое-то неуклюжее сползание в мелодраматичность, а эротичный эпизод, на мой взгляд, вообще коряв и неправдоподобен.
"Коксинель", как уже указал выше - не самый лучший рассказ из этого сборника и в основном, это рефлексия на извечную тему исторической памяти евреев в соотношении с Холокостом и немцами. Трудно тут быть оригинальными, но Рубина смогла, введя в сюжет на 2 страницы некоего немецкого коксинеля.
Повесть "Последний кабан из лесов Понтеведра" читается на одном дыхании, при этом трудно оторваться от героев и их фантасмагорического быта и жизни. Действие повести происходит, естественно, в Израиле и рассказывает о неуклюжих попытках русскоязычных репатриантов выжить и приспособиться к иной для них жизни.
Само издание книги выше всех похвал - отличный цветовой дизайн томика - суперобложка и переплет в различных цветовых гаммах, белая бумага, комфортный для восприятия шрифт и надежный переплет.

0    0