Книга: Coraline (Neil Gaiman); Bloomsbury, 2014

До этого дня мне часто советовали прочитать эту книгу, но я все откладывала, беря в руки другую. Сейчас же исправилась и, наконец, ее прочитала. Изначально она мне показалась пугающей настолько, что я откладывала книгу перед сном, чтобы не читать ночью. То тени бегают из угла в угол, то появляется другая мама с пуговицами вместо глаз.. Но со временем я привыкла и пугающими для меня остались только иллюстрации внутри книги.
Немного о сюжете. Коралина, единственная дочь в семье, которая очень любит исследовать, оказывается практически без внимания родителей. Оба проводят за работой много времени за компьютером и своей дочери не уделяют внимания, из-за чего она отправляется исследовать сад и заходить в гости к соседям. Отец часто готовит блюда по замысловатому рецепту, что не нравится девочке, а у мамы еда получается не такой сочной, поэтому Коралина в основном разогревает себе пиццу. К тому же, за все время книги она поправляет людей, которые неправильно называют ее имя.
Но в один из дней девочка обнаруживает дверцу, за которой оказывается просто стена, никакой комнаты. Так ей думалось поначалу. Вскоре там появляется проход и Коралина попадает в совершенно похожий мир, лишь с несколькими особенностями. Здесь ее же семья, которая очень ее любит, очень вкусная еда и мама готова с ней играть. На мгновение я подумала, что главная героиня захочет здесь остаться, все к этому будто и шло. Но сюжет оказался куда более закрученным и захватывающим, что было очень сложно оторваться.
Мне понравилось, что Нил поднимает в этой книге вопрос о взаимоотношениях родителей и детей и через пугающий сюжет книги раскрывает, как семья важна для ребенка. Несмотря на жуткие моменты и иллюстрации я довольна книгой и рада, что ее прочитала. К тому же, читается достаточно легко в оригинале и это добавляет еще шарма в прочтению

0    0

Именно с таких книг нужно начинать читать на английском языке. Всё просто написано, легко переводится)

0    0

Расслабяющая и интригующая книга, довольно небольшая, которую можно осилить за один вечер и получить массу впечатлений о небольшом приключении юной героини. Местами напоминает всем известную алису в зазеркалье, где все вывернуто наизнанку. Поднимает проблему отношения детей и их родителей, когда последние мало обращают внимание на своих чад и которым не хватает внимания. Что касается лексики, то она довольно проста, без сложных и витиеватых конструкций. Что отлично подходит для пополнения словарного запаса начинающим читателям. Для средних и продвинутых уровней, конечно, ее прочтение не составит никакого труда.

0    0