Магия слова Диалог о языке и языках (Петров Д., Борейко В.); ПРОЗАиК, 2012

Очень познавательная книга, написанная живым языком. Содержит ценные сведения, призванные помочь людям выучить любой иностранный язык.

0    0

смотрела на тв по "культуре " программу " полиглот2 ...заинтересовало...решила прочесть книгу....позже напишу о прочитанном

0    0

Замечательная книга с хорошим русским языком. Приятно читать. Построена в форме диалога двух друзей на разные темы и о языках речь идет далеко не всегда. Позволяет структурировать и уложить свои знания об английском языке. Не является учебником - язык вы по ней, скорее всего, не выучите :)

0    0

Прочитал книгу на одном дыхании. Диалог двух умных и знающих предмет собеседников о языке и языках. Хотите быть третьим в этой очень интересной беседе - купите и прочитайте эту книгу. Узнаете много нового и любопытного о разных языках, например, что такое «олбанский» язык, или как язык влияет на ментальность человека. А главное, познакомитесь с удивительным методом и образом мышления Д. Петрова по освоению других языков. Ну, а из Приложения В. Борейко некоторые хокку (короткие трехстишья) можете с удовольствием цитировать своим друзьям:
Глянул в зеркало утром
Не узнал
Богатым буду

0    0

Одно удовольствие читать книгу таких образованных, а самое главное мудрых авторов. Дмитрий Петров очаровал своим появлением в проекте "Полиглот", благодаря ему купила эту замечательную книгу и не пожалела. Очень вдохновляет!!!!!

0    0

Замечательная книга. Написана легко. Вдохновляет на изучение любых языков. Помогает преподавателям понять, как надо работать, чтобы твои студенты заговорили!))
Захотелось прийти к Петрову на занятия после этой книги))
Рекомендую книгу всем студентам и преподавателям!))
Удачи в изучении языков!

0    0

книга супер! с помощью методики уже стала грамотно строить анг.речь,чего раньше долго не получалось.
А здесь система понятная.

0    0

Очень интересная книга. Язык действительно по ней выучить невозможно, но взглянув по-другому на его объем и содержание изучение будет намного легче и естественнее. Книга поможет убрать вымученность процесса.

0    0

Книгой заинтересовалась после просмотра на канале Культура передачи "Полиглот", скорее даже не книжкой а ее автором. Очень умный и обаятельный человек Дмитрий Петров. Такой же получилась и его книга. Мой десятилетний ребенок, просмотрев эту передачу вместе со мной, высказался, что очень бы хотел иметь такого учителя по английскому языку.
"Магия слова" построена в форме диалога двух людей – самого Д.Петрова и журналиста с В. Борейко. Воспоминания и забавные случаи из жизни сменяются философскими размышлениями о форме и сути языка. Книга полна интереснейших рассуждений на тему языковых барьеров и языковых форм. Отдельного внимания заслуживает авторская методика преподавания языка (причем любого). Основа изучения – освоение нескольких сотен самых общеупотребительных слов, начиная с глаголов «иметь», «быть» и «хотеть». Эти слова собираются в простейшие грамматические конструкции и предложения.
Книжка интересна, познавательна, полезна и практична. С помощью нее, конечно, язык не выучишь, но, прочитав ее, появляется желание это сделать. Оказывается, это не так страшно и непонятно.

0    0

Удивительно полезная книга по многим аспектам. Во-первых, чувствуется классное владение журналистским ремеслом: выверенные, точные и не перегруженные побочной информацией диалоги авторов. Во-вторых, абсолютное удовлетворение предоставленным материалом. Чего стоит элегантный и ненавязчивый экскурс в историю возникновения различных групп языков и отношений между их носителями! Например, читателю будет рассказана удивительно вкусная история о соперничестве английского и французского языков (которое длится по сей день!). А конфузы-казусы переименования многичисленных исторических названий логично объясняют то, что мы именуем "укорененное название места (улицы, города)". Все это преподнесено легко и с чувством безупречного юмора, в форме дружеского трёпа давнишних приятелей, и создает особый привкус диалогов... Потрясающе любопытны байки о синхронистах и прочих разновидностях толмачей! Вот уж когда понимаешь, как мало мы, по-сути, знаем об этой древнейшей профессии! Тут вам и легенды из древних веков, и дипломатические предания-пересмешки, и вполне современные истории из биографии талантливого переводчика, принимавшего участия не в одной встрече на высшем уровне. Ну, и в-третьих. Прикладное значение книги. Читаешь и реально веришь - все подвластно уму-разуму человека, если только захотеть!!! Хочется сразу вооружиться, как прилежному ученику, карандашом-ручкой-тетрадкой и поэкпериментировать вместе с одним из авторов книги в освоении итальянского языка в кратчайшие сроки... как это делал он, под неусыпном руководством своего талантливого друга. Поверьте, советы по блиц-"взятию" языка имеют весьма далекие от дилетанства и фэнтези корни. Я не только рекомендую покупать такие издания, но и дарить-рассказывать-обсуждать их при малейшей на то возможности! Давайте вместе озаботимся развитием нашего великого и могучего, которое невозможно без знания-желания-владения другими языками многочисленных соседей по планете Земля.

0    0

Книга замечательная и удивительная, построенная в форме увлекательного диалога о языках и вопросах их изучения. Очень надеюсь, что многие учителя иностранного языка в школах, прочитав данную книгу, найдут более правильный подход к воросу преподавания/преподнесения своего предмета детям.

0    0

Все зависит от того, что вы ожидали. Мое имхо - полнейшая ерунда. Пишут книги на популярные темы все кому не лень, стремясь деньги заработать. Во первых - какой-разникакой суперметодике (супер там разве что концентрация (типа в 4 дня уложитесь) и некий налет рекомендуемой медитативности (поставьте по всему помещению предметы, ассоциируемые со страной и языком, включайте музыку и т.п.) там посвящена едва ли 15-я часть этой тонкой книжицы небольшого формата. Далее - идут некоторые примеры изучения итальянского и английского на уровне чуть лучше разговорника , скажем так - но, я так поняла, авторы и не ставили себе целью говорить о методиках прицельно или тем более обучать - а так- поговорить о языках. Основная же часть посвящена просто болтовне "ведущего" с этими двумя авторами - чисто треп с толстым налетом интеллектуальности. Рассказы о том, как в студенчестве посещали пивнушки и практиковали в них иностранные языки (и о сходным ситуациях для практики), и, не смотря на многочисленные пропуски занятий, хорошо сдавали экзамены (охотно верю - язык у авторов хорошо подвешен!). В общем - не ждите слишком многого. И лично я ничего замечательного в этой книге не обнаружила.

0    0

Интереснейшая книга. Разговор с интеллигентными людьми с прекрасным чувством юмора. Купила эту книгу после того, как начала заниматься итальянским языком на канале Культура-проект Полиглот. Очень заинтересовал ведущий Дмитрий Петров. неожиданно узнаешь, что изучение языков-не зубрежка, а очень творческий и интересный процесс. Рекомендую всем, кого интересуют языки и не только им.

0    0

Эта книга как глоток свежего воздуха в изучении и понимании языка. Написана так, что бы читатель с первых же страниц не отложил ее в сторону. Книга притягивает и вдохновляет на изучение не только английского и итальянского (в книге как раз они и рассмотрены), но дает понимание, что так же легко можно ПОНЯТЬ и ГОВОРИТЬ на многих других языках.
Браво Дмитрий Петров и Вадим Борейко!

0    0

Читаю книгу и параллельно изучаю французский по методике Дмитрия Петрова. И то, и другое-- очень интересно и доступно. Если скажу, что Петров гений-- значит, ничего не скажу. Читайте книгу, учите языки-- и будет вам счастье!

0    0

Возмутительно плохая книга. 90% Борейковской отсебятины и просебятины и 10% про методику Дмитрия Петрова.

0    0

Как лингвист по первому образованию, советую почитать эту книгу всем, кому интересны языки. Вы узнаете много интересных фактов и получите мощный стимул для изучения новых языков. Конечно, познакомиться с практической стороны с методикой Петрова, выучив итальянский или английский язык, с помощью этой книги не получится, так как основной задачей, по моему мнению, является всё же реклама курсов Петрова.

0    0

Неправильно подходить к этой книге как к учебнику. Она скорее мотивационная, и очень познавательная. Даны ценные рекомендации по изучению иностранных языков плюс небольшое практическое пособие на примере английского. В целом - очень полезно.

0    0