Златовласка и три медведя. (Спирин Геннадий Константинович); Рипол-Классик, 2012

Я часто говорю, что не люблю русские народные сказки.
НЕ ВСЕ, конечно... но многие:-(
Вот честно скажу - я не вижу какого-либо смысла в этих многих... и никакой художественной ценности в них не нахожу... печально, но факт.
Вот и об этой сказке - "Маша и три медведя" могу сказать то же самое!
С детства меня эта сказка беспокоила.
Ну почему, вроде как хорошая и положительная девочка, набредя на чужой домик – вломилась БЕЗ СПРОСА, устроила там ПОГРОМ, потом сбежала – и она оказалась МОЛОДЕЦ?!
Ну чему это может научить?! Как вести себя в гостях, в отсутствии хозяев?!
И сказка эта ходит-бродит по разным народам... иногда только КАРДИНАЛЬНО отличаясь по смыслу.
Вот в книге "Английские народные сказки" от МУ - софсем другое дело!
Там в домик вломилась не положительная девочка, а «нахальная, беззастенчивая бабка». Дальше все по сюжету – поела из трёх мисок, посидела на трёх стульях, полежала на трёх кроватях, уснула, вернулись хозяева... и вот тут вот оно - КАРДИНАЛЬНОЕ отличие!
«Вредная старушка прыгнула в окно, и что с ней случилось – то ли она сломала себе шею
то ли не сломала шею, но потерялась в лесу
то ли выбралась из леса, да попала в полицию или в тюрьму за свою вредность – этого я не могу сказать. Но медведи ее больше никогда не видели». Конец цитаты – ЗЛО НАКАЗУЕМО.
Прямо получала садистское удовольствие, читая такую интерпретацию:-)))
Данную же книгу купила, конечно, только из-за замечательных иллюстраций.
С рисунками Геннадия Спирина я готова "съесть" любой текст:-)))))) Так как текст в этих книгах - вторичен.
Очень меня умилил "уютный домик в лесу", дачка на Рублёвке прям, чего уж там:-)
А ещё в книге ОЧЕНЬ нравятся КОСТЮМЫ и УТВАРЬ!
И очень порадовалась за качество книги. Вы будете таки смеяться, но "Рипол" тоже стал печататься..... всё в той же замечательной Латвийской типографии, что и ИДМ и НИГМА!
Так что, как вы понимаете - качество печати на ВЫСОЧАЙШЕМ уровне.
Большой формат, крепкая обложка с приятными на ощупь буковками, матовая мелованная бумага и крупный шрифт - всё как положено.
Но главное достоинство этой книги (на мой взгляд) - превосходные рисунки!..... к тому же отлично пропечатанные.

0    0

По качеству книга исключительная: мелованная бумага, твердый переплет, насыщенные цвета.
Тест ничем не примечателен: сначала описывается повседневная жизнь мишек, затем похождения Златовласки в доме медведей, а в конце негодование медведей. А вот иллюстрации необычные тем, что и мебель и посуда и одежда средневековые. И в этом нет ничего странного, т.к. это английская народная сказка (не Маша, а Златовласка), а основная масса европейских сказок создавалась в период Средневековья. Именно поэтому даже медведи у Геннадия Спирина в кренолинах. Необычно, но объяснимо. Особенностью иллюстраций Спирина является отсутствие фона, так что все важные детали представлены на белом фоне.

0    0

Очень нравятся иллюстрации Спирина, но именно эту книгу решила не брать. Очень уж кровожадные медведи вышли у художника, слишком реалистичные что-ли. Если ребенок не из чувствительных, может, и ничего. Девчушка задорная зато компенсирует диких зверей.

0    0