Книга: Дэниел Мартин (Фаулз Джон Роберт, Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик)); Эксмо, 2017

Когда дети выросли и карьера сделана, и есть понимание, что без прожитых лет не было бы и тебя самого настоящего. Застыв в созерцании, ты готов ответить на вопросы из прошлого. Очень английское произведение мастера. Очень ностальгическое. В нем нет и намека на кульминационный надрыва, даже неизбежное принимается мудро и с улыбкой. Зачем мечтать о другой жизни, когда у вас уже есть эта.

0    0

Роман Джона Фаулза «Дэниел Мартин» можно считать английским опытом «поиска утраченного» – восстановление старой дружбы, потопленной в трясинах ревности; обретение любви юности, лишенной своего своевременного раскрытия в угоду условностям; совершение первых нетвердых шагов на пути запоздалого отцовства; возвращение к подлинному творческому призванию, преданному на многие годы. Все пути главного героя сходятся на одной дороге – возвращении к себе и «прогулка к дому» с мимолетными остановками щемящих воспоминаний. Для почитателей Фаулза – тропы философствования и интеллектуальные словесные баталии; сильный и зрелый, «прожитый» роман.

0    0

Ну уж точно не легкое чтение.Читается медленно,с обдумыванием прочитанного,но не оставит равнодушными.Больше всего покорила жизненная, без лишней драмы, история любви.

0    0

Давно я не бросала книги недочитанными. Но эту осилить не смогла. такое впечатление, как будто автор вывалил на страницы все свои переживания,мысли, движения души. И боже мой, как же это утомительно! Есть, конечно, некоторые "англичанские" зарисовки, от них становится уютно. Но этих вкраплений не хватает, чтобы книга была интересной и легко читалась. Полтора тома осилила, всего полкниги осталось и закрыла без сожаления, честное слово. А может, перевод плохой?

0    0

Насчёт издания, оно на сантиметр длиннее обычного формата, листы тонковаты, но так как книга большая, то это скорее достоинство. На мой взгляд, это самая лучшая книга Джона Фаулза. Если "Евгений Онегин"-учебник русской жизни, то "Дэниел Мартин"-учебник английской. Таких чудесных книг очень мало, когда ты действительно наслаждаешься описаниями, рассуждениями,переживаниями и мыслями автора. Эта книга не для того, кто ищет только диалоги и стремительность действия, она для того, кому нравится неспешное повествование, ностальгические воспоминания и уютная атмосфера. Фаулз-великий писатель, мастер слова.

0    0

О романе написано достаточно, Фаулз не разочаровывает, прекрасный добротный роман. Добавлю пару слов об издании. Книги этой серии не отличаются стабильным - хотя бы на одном и том же уровне - качеством. К сожалению, этот томик 2017 года издания напечатан на бумаге, которая просвечивает насквозь, так что видны строчки на обороте страницы, и вдобавок еще и шрифт подслеповат (плохо пропечатан), в совокупности получается просто "смерть глазам". Так что никому не рекомендую покупать эту книгу вслепую через интернет-магазин, полистайте в магазине, чтобы убедиться, сможете ли вы это читать, либо ограничтесь электронным изданием.

0    0

Роман с большой буквы. Через осмысление прожитых и растраченных отношений, Автор привел героя в осознанное настоящее. Цикл замкнулся в его начале. Не каждому дано осознать, в какой момент ежедневные выборы жизненного пути ведут не к тому, что владеет человеком целиком и полностью, и в чем он хочет себя реализовать в профессиональном, личном и духовном планах. Возможно, Дэну Мартину это удалось...

0    0