The French Lieutenant's Woman (Джон Роберт Фаулз); Random House UK, 2005

Первый роман, очень известного и уважаемого писателя Джона Фаулза, который я прочитал, был роман под названием - "Любовница французского лейтенанта". И в интернете я узнал, что мнения литераторов и обычных читателей разделились - одни считают "Волхва" вершиной творчества писателя, а другие "ЛФЛ". Я же не могу сказать что мне понравилось больше, так как и в том и в том произведении я отметил для себя одни и те же ошибки и не интересные моменты. Произведение написано о прошлом человеком настоящего, ссылаясь на психологические работы современных исследователей что придает определенного шарма повествованию, но в то же время - иногда, отталкивает и мешает прочтению. Конечно, книга написана чудесным английским языком, по которому можно учиться грамматике, однако, в то же время, большое нагромождение всяких приёмов и разворотов только портит общую картинку. Роман повествует о богатом молодом человеке, который собирается соединить свою жизнь с такой же богатой девушкой. Они счастливы и любят друг друга. Но однажды главный герой встречает таинственную девушку на пристани, которая смотрит на море, одиноко стоя у самого края. Эта картина его настолько завораживает, что он решает все разузнать об этой незнакомке, однако это оказывается ошибкой... Разворошив тайны незнакомки, герой, волею случая, встречается с ней, и так, постепенно, они узнают друг друга все лучше и лучше, что может привести к любым последствиям...

0    0

Какие времена, такие и манеры… А времена были пуританские… Это с одной стороны, а с другой вас ждут много пикантных сцен. Джон Фаулз воссоздал атмосферу викторианской эпохи с завидной тщательностью и щедро сдобрил это дело интригующими деталями. Так что «Женщина французского лейтенанта» по праву занимает свое место среди величайших представителей классической зарубежной литературы.

0    0