Книга: История мадемуазель Пти (Ла Барр де Нантей Андреа де, Стреблова Инна Павловна (переводчик), Бурфит Ловиса (иллюстратор)); Махаон, 2017

Сказочная книга и по содержанию, и по оформлению.
Девятилетняя Изабель чувствует себя серой и никому не интересной девочкой. Но в один прекрасный день , перепутав этаж, она знакомится со своей соседкой - Жюльеттой Пти. Мадемуазель Пти перевернула мир Изабель. Эксцентричная, яркая, прекрасная, с ней никогда не было скучно. Если кто умеет жить и развлекаться, то это, несомненно, мадемуазель Пти. Много приключений и новых знакомств ждёт юную Изабель. В конце концов, она станет более уверенной в себе и открытой миру и всему новому и прекрасному, что в нём есть.
Не могу не отметить шикарное оформление книги. Прекрасный переплёт, качественная бумага. Иллюстрации - просто шедевр. Суперобложка прилагается. 10+ баллов этой книге.

0    0

Честно говоря, сама история откровенно ни о чем. Заявленная тема - о том, как несчастная и неуверенная в себе девочка переосмысливает свой взгляд на мир и на себя благодаря знакомству с загадочной и эксцентричной мадемуазель Пти, - не раскрывается ни на йоту. Весь сюжет построен на том, как девочка Изабель ходит в гости к загадочной даме, что живет этажом выше с оравой кошек, и выполняет её своеобразные прихоти, при этом никакого глубокого подтекста в них нет, то есть предпосылки к тому, чтобы изменилась сама девочка, отсутствуют напрочь. Её уверенность и 'воля', якобы появившиеся в конце книги, просто высосаны из пальца. Сама мадемуазель, конечно, интересный персонаж, но по сути она ничего не делает, сумасбродно потакает всем своим прихотям, живёт на широкую ногу, а деньги, очевидно, просто сыпятся на неё с неба. Для ребёнка эта история не несёт в себе никакой морали или смысла, просто развлечение, причем не самое интересное. Я, как взрослый читатель, оценила оформление книги и, конечно, иллюстрации, - вот они прекрасны. В качестве эстетического удовольствия оставлю её у себя на полках, чтобы листать глянцевые страницы и рассматривать иллюстрации в стиле модных журналов типа Vogue. В остальном - на очень личный вкус каждого, но сказать про неё "обязательно к прочтению" определённо нельзя.

0    0

Книга мне понравилась.
Необычная и легкая. Это повесть сказка, и это заметно.
Прекрасное оформление, спасибо за это Ловисе Бурфит.
Мне нравится такой стиль.
Мадемуазель Пти необычная и эксцентричная особа.
Но ее комната удивительна. А еще она живет с кучей птиц и кошек. Она помогает главной героини обрести уверенность, и я бы сказала,яркость.
Конечно,многие вещи до конца не раскрыты. Ее семейная история,и мужчина, который писал ей письма. Что их связывало.
А в конце, возник вопрос, была ли она реальна, или она появилась специально для того, чтобы помочь Изабель(кто читал, поймет,не хочу спойлерить).
И много прекрасных котов.

0    0