Цветочки Франциска Ассизского (Печковский А.П. (переводчик)); Азбука, 2023

Книга "Цветочки Франциска Ассизского" повествует о жизни и чудесах одного из величайших католических святых, а также о деяниях братьев основанного им ордена. Будучи одним из образцов житийной литературы, "Цветочки..." отличаются той особенной атмосферой духовного восхищения, которая была присуща францисканцам, особенно при жизни Франциска. Подобные описания отношений с Богом, природой и людьми можно встретить и в вайшнавской литературе, с той разницей, что там Кришна, а здесь Христос. И действительно, любовь Франциска ко всему живому (проповеди птицам, волку...) роднит его со многими учителями восточных традиций.

0    0

Удивительная книга. Франциск Ассизский является прекрасным примером чистой христианской жизни. Его жизнь наполнена различными чудесами и откровениями, которые подкрепят каждого верующего на пути к Богу. Что-то откроете и новое для себя, то о чем вы догадывались, но не находили подтверждения в другой литературе. Единственное, не нужно относится предвзято, что он был католик, ведь мы все едины во Христе.

0    0

Здесь собраны самые самые разные истории, которые, если вы вдруг решаете погрузиться в ХР традицию -- действительно способны помочь. Хоть и немного простовато написано, ключевое здесь -- послевкусие. Прочитанное воспринимается как миф или легенда, но с оттенком теологического. Приятно.
Перевод достойный, кроме того заряжает интересным настроением.

0    0