Хрустальный грот. Полые холмы (Бернштейн Инна Максимовна (переводчик), Хромова Анна Сергеевна (переводчик), Стюарт Мэри); Азбука, 2017

Данный том содержит первых два романа из цикла "Король Артур и его рыцари",написанный замечательной писательницей,мастером исторического романа Мэри Стюарт,хотя в романе "Хрустальный грот"читатель встречается с волшебником Мерлином,в начале повествования ему пять лет и мы знакомимся с историей его жизни от его лица.Жанр романов определить довольно сложно,конечно здесь есть элементы фантастического,не много магии,но скорее это всё таки псевдоисторические романы,уводящие читающего в далёкую глубь веков,напоминающих раннее средневековье,с пирами,рыцарскими турнирами,сражениями,любителям исторических романов понравиться.

0    0

Действительно, одна из лучших и наиболее оригинальных версий сюжета о короле Артуре и Мерлине, от себя добавлю к предыдущим рецензиям - и из наиболее поэтичных, качественный перевод позволяет насладиться красивым языком автора. Читала впервые лет в 17, разворачивающееся перед внутренним взором действо просто завораживало :)

0    0

Великолепная книга, погружающая в волшебный, загадочный, чарующий мир давно забытых легенд,традиций,обрядов с первой страницы и не выпускающая из своих объятий до последнего абзаца. Приключения, случающиеся с главным героем, подтверждают его необычный дар, который приносит ему и удачу ,и , порой, неприятности, из которых он всегда ловко выбирается, или они только кажутся неприятностями, а на самом деле, это следующий шаг, приводящий к главной цели всей его жизни. Читая страницу за страницей, не замечаешь как переносишься в то время, в те места, видишь и ,буквально, слышишь героев, переживаешь их эмоции, соглашаешься с ними, жалеешь,радуешься, а порой, и злишься на них. мне книга понравилась, я буду рекомендовать ее своим друзьям и знакомым, потому что она легко читается, она интересная и атмосферная.
Спасибо Буквоеду, что именно у них я смогла найти столь замечательное произведение.

0    0