Монологи о наслаждении апатии и смерти (Светлов И.М. (переводчик), Мураками Рю , Калягина Н.А. (переводчик)); Пальмира, 2017

Книга ни о чем, словесный понос, призванный эпатировать читателя. Если существует справедливость в мире, в новой жизни автора должна настигнуть кара. Например, поедать все свои творения, листок за листком-дабы осознать внутри себя всю ту мерзость, которую он привнес в мир снаружи своими мерзкими писаниями...

0    0

Погружение в море-океян садомазо! Берите полотенца, купальники и вперед!
Не первое произведение автора, прочитанное мною, ибо творчество товарища Рю Мураками дюже жалую. Но тут впервые появились вопросы. Итак…
Издание. Просто шикарное, придраться не к чему, да и не хочется. Оформление, качество обложки, страниц – всё просто отлично, издателям пятачок, без вопросов. Да и получить сразу три книги по цене одной, это, блин, ваще какое-то антикризисное предложение получается!
Содержание. А вот тут и есть основные вопросы. В названии заявлено «Монологи о наслаждении, апатии и смерти», и это правда, ибо всё произведение (точнее три штука) представляют собой сплошной поток сознания немногочисленных персонажей. И завязано усё действо вокруг дюже специфисской темы – садомазо, блин, ваще без купюр, ЭТТЕНШЕН! Читается всё это при сём очень интересно (Рю он и в Африке Рю), но под конец начинаешь немного уставать от формы сего повествования, ибо повторюсь, что данное издание – это по факту три отдельные книги автора, объединенные под одной обложкой. По мне так в этом и есть главная проблема, не то чтобы книга плоха, просто все три зАраз – это многовато, разбавлять надо. По сему могу смело рекомендовать книгу к прочтению, но мой совет – не грузить мозг сразу тремя книгами, делайте перерывы и да будет Вам счастье.
Всем удачи и этого, как его там, настроения хорошего!

0    0

Японцы - космическая нация, которая живет на совсем другой планете. И книги у них такие же - внеземные. Очень трудно продавать это произведение русскому читателю, слишком много условных барьеров у нас в постельных делах. В Токио есть несколько кварталов Красных фонарей, где можно найти все : лав-отели, дома наслаждений, караоке, бары, рестораны, секс-шопы, "глазки" где можно только смотреть. Книга написана от лица 4 героев, где каждый рассказывает свою версию истории. Подчинение и Доминирование приносят небывалое наслаждение для одних героев, и глубокую тоску для других. Какой токсичной может оказаться любовь вне кровати, если ты "мазо" и хочешь быть униженной. А в обычной то жизни ты хочешь обыкновенной, традиционной любви. Не читайте, если вас пугают натуралистичные постельные сцены во всех подробностях, с японской необычностью.

0    0